MEU MERGE - превод на Български

• ми отива
• ми върви
• ми ходи
• ми работи
• ми учи
• ми отиде

Примери за използване на Meu merge на Румънски и техните преводи на Български

Copilul meu merge la colegiu.
Дъщеря ми ще ходи в колеж.

Cancerul meu merge departe.
Ракът си отива.

Băiatul meu merge cu tine la treabă.
Момчето ми идва с теб.

Fiul meu merge la facultate.
Синът ми започва колеж.

Copilul meu merge cu feribotul?
Детето ми ще пътува с ферибот?

Dacă soțul meu merge la jogging, poate avea febră musculară câteva zile.
Ако съпругът ми излезе да тича, може няколко дни да го болят мускулите.

Soricelul meu merge pe luna?
Мишката ми ще отиде на луната?

Soţul meu merge la război mâine.
Съпруга ми заминава утре на война.

Partenerul meu merge cu el.
Партньорът ми се вози с него.

Camionul meu merge la Sarajevo.
Камионът ми пътува за Сараево.

Peste cadavrul meu fiul meu merge în spaţiu!
Само през трупа ми синчето ми ще отива в космоса!

Tatăl meu merge acolo de ani de zile.
Баща ми е идвал тук в продължение на години.

Ţi-am spus că fiul meu merge la Stanford?
Казах ли ти, че синът ми ще учи в Станфорд?

Logodnic meu merge să-şi vadă fosta iubită,
Годеницата ми отива да види бившата си приятелка,

fundul meu merge în râșnița ianuarie anul viitor.
задникът ми отива в мелачката, следващия януари.

Răspunsul meu merge așa;
заявката за мен, отговорът ми върви по този начин;

apoi Blaz meu merge la parter Și se stinge energie electrică în întreaga clădire.
тогава мъжа ми отива навън и спира тока в цялата сграда.

Cumnatul meu merge sa intervieveze ucigasul si cand il intalneste realizeaza ca omul este absolut inspaimantator.
Зет ми отишъл да интервюира този убиец и осъзнал, като се запознал с него, че човекът е абсолютно ужасяващ.

După un timp, tatăl meu merge să fumeze pe terasă şi aruncă o privire în camera mea,
След малко баща ми излязъл да изпуши цигара… Надникна в стаята ми

aurul meu merge la cauza protestantă.
армията ми, златото ми ще отидат за протестантската кауза.