МНОГОСТРАННА - превод на Румънски

• multilateral
• cu multiple fațete
• versatilă
• multidimensional
• polivalentă
• multi-fațetă
• multilaterală
• multilaterale
• multifata

Примери за използване на Многостранна на Български и техните преводи на Румънски

Но с всичко това той беше много талантлив човек с многостранна ерудиция, велико литературно умение;
Dar, cu toate acestea, el a fost om foarte înzestrat cu erudiția versatil, o mare abilitate literară;

жен-шенът има многостранна роля за подобряване на здравето на ума и тялото.
ginseng are un rol versatil în îmbunătățirea sănătății minții și a corpului.

Съвременната наука е многостранна и учените, които я използват, имат различни заглавия.
Știința modernă este multifata, iar oamenii de știință angajați în ea au o varietate de titluri.

За целта следва да се създаде многостранна група на заинтересованите страни на високо равнище относно устойчивата биоикономика, която да бъде подкрепена от председателя на Комисията.
În acest sens, ar trebui înființat și aprobat de președintele Comisiei un grup la nivel înalt compus din diferite părți interesate privind bioeconomia circulară.

Нашата многостранна стратегия за гарантиране на безопасността и сигурността на американския народ включва бариери, инфраструктура, технологии и хора".
Strategia noastră multiplă în vederea asigurării siguranţei şi securităţii poporului american include bariere, infrastructură, tehnologie şioameni”.

Текущи процедури с лекарства позволяват многостранна до голяма степен намаляват неприятните прояви на болестта,
Tratamentele actuale folosesc medicamente permit pluripartite reduce în mare măsură manifestările neplăcute ale bolii,

Магистърска степен по медицинска наука е генерализирана степен програма, която се втвърдява разбиране на студента на многостранна научно изследване на медицината.
Un Master in Stiinte Medicale este un program de grad generalizat care se solidifică înțelegere a unui student de studiul științific complex al medicinei.

социално изключване и многостранна дискриминация;
excluziune socială și discriminare multiplă;

съвременните фитодизайн не могат да отговорят на многостранна нуждите на съвременното общество.
fitodesign modernă nu poate satisface nevoile multiple ale societăţii moderne.

изпълнява в„антинаркотичните“ програми многостранна функция.
prestează în"anti-drog" programe, o funcţie multifuncţional.

които често са обект на многостранна дискриминация;
care adesea fac subiectul discriminării multiple;

който е много разнообразна и многостранна.
care este extrem de diversă și complexă.

Алтернативна платформа за търговия“ означава многостранна търговска система съгласно определението в член 4, параграф 1,
Platformă alternativă de tranzacționare” înseamnă un sistem multilateral de tranzacționare, astfel cum este definit la articolul 4 alineatul(1)

Тази многостранна програма обхваща академичните подходи към европейските
Acest program cu multiple fațete cuprinde abordări academice de afaceri europene

за основаната на правила, прозрачна, недискриминационна, отворена и приобщаваща многостранна търговска система,
China și-au confirmat sprijinul ferm față de un sistem comercial multilateral bazat pe reguli,

Тук можете да се запознаете с историята на обсега на университета и сегашната многостранна образователна, научна и социална работа на
Aici puteți face cunoștință cu o istorie bogată a universității și actuale cu multiple fațete educaționale, activitatea științifică

поддържа основаната на правила многостранна система, гордее се със своите ценности
care susține un sistem multilateral bazat pe norme,

фазова последователност, с многостранна функционалност, по-висока точност,
cu funcționalitate versatilă, precizie mai mare,

65 членове на факултета, ние не би била в състояние да създаде такава разнообразна и многостранна програма.
nu ne-ar fi fost capabil de a crea un astfel de program divers și cu multiple fațete.

Основаната на правила многостранна търговска система,
Sistemul comercial multilateral bazat pe norme,