МОДЕРНИЗИРАНЕ - превод на Румънски

• modernizare
• modernizarea
• modernizării
• modernizând
• retehnologizarea
• vă moderniza

Примери за използване на Модернизиране на Български и техните преводи на Румънски

Затова трябва да продължим да работим за модернизиране на европейската икономика за постигане на устойчив растеж
De aceea trebuie sa depunem in continuare eforturi pentru a moderniza economia europeana, pentru a realiza o crestere

Инициатива за модернизиране на Европейския център за борба с тероризма
O inițiativă de îmbunătățire a Centrului european de combatere a terorismului

Затова трябва да продължим да работим за модернизиране на европейската икономика за постигане на устойчив растеж
De aceea trebuie să depunem în continuare eforturi pentru a moderniza economia europeană, pentru a realiza o creștere economică durabilă

Подобни инсталации са по-лесни за модернизиране и преподаване на спестявания,
Astfel de instalații sunt mai ușor de modernizat și de învãțat economiile,

DIGI-plus е всеобхватна програма за модернизиране на интернет инфраструктурата на Тайван
DIGI-plus este un program cuprinzător de îmbunătățire a infrastructurii de internet din Taiwan

Освен това трябва да положим сериозни усилия за модернизиране и разширяване на европейската енергийна инфраструктура,
În plus, trebuie să facem eforturi considerabile pentru a moderniza și extinde infrastructura energetică europeană,

Модернизиране/ изграждане на пътища до природни и културни които ще бъдат част
Reabilitarea/ construcția de drumuri spre punctele de interes ale patrimoniului natural

Косовската енергийна компания” се нуждае от модернизиране, за да предоставя по-добри услуги
Compania de Electricitate din Kosovo trebuie modernizată pentru a oferi un serviciu mai bun

Модернизиране на режим реални пари е автоматично, ако потребителите да направите депозит в сметката си,
Actualizarea la modul de bani reali este automat în cazul în care utilizatorii fac un depozit în contul lor,

Рулиране по съвместен модернизиране на газотранспортната система на страната и"гарантира неговата товар от Русия, и държави,
Taxied privind modernizarea în comun a sistemului de transport al gazelor al țării și"garanție pentru încărcătura sa din Rusia,

Страните признават необходимостта от модернизиране на производствения сектор в Ливан с оглед неговото по-бързо адаптиране към реалностите на международната и европейската икономика.
Părțile recunosc necesitatea de a moderniza sectorul productiv libanez pentru a-l adapta mai bine la realitățile economiei internaționale și europene.

Модернизиране от 0. 18 изисква издаване на пълно промиване на всички индексите в клъстер(къдри домакин: 9200/_flush).
Actualizarea de la 0.18 necesită eliberarea unui spălare completă a tuturor indicii din cluster(gazda răsuci: 9200/ _flush).

Модернизиране на инфраструктурата и технологичните ресурси за улесняване на положителната учебна
Modernizați infrastructura și resursele tehnologice pentru a facilita un mediu pozitiv de învățare

Модернизиране/изграждане на пътища към места на природното и културното наследство,
Reabilitarea/ construcția de drumuri spre punctele de interes ale patrimoniului natural

Такива инсталации са по-лесни за модернизиране и реализиране на икономии, свързани например с
Astfel de instalații sunt mai ușor de modernizat și de realizate economii,

Модернизиране на режим реални пари е автоматично,
Actualizarea la modul de bani reali este automată

Такива инсталации са по-лесни за модернизиране и се използват икономии, като тези, свързани с топлинните загуби в резултат на предаването на фактори.
Astfel de instalații sunt mai ușor de modernizat și de economii, cum ar fi pierderile de căldură, care rezultă din transferul de factori.

Модернизиране“ означава всяка значителна работа по модификация на подсистема
Modernizare» înseamnă orice lucrare de modificare majoră a unui subsistem

Също така има планове за усъвършенстване и модернизиране на американски транспортен хеликоптер Ch-47 Chinook,
Există, de asemenea, planuri de modernizare și perfecționare a elicopterului american de transport Ch-47 Chinook,

дигитални проекти за модернизиране на транспортната мрежа на Европа.
inovatoare ºi digitale, pentru a moderniza reþeaua de transport a Europei.