МОДНИТЕ ДИЗАЙНЕРИ - превод на Румънски

• designeri de moda
• creatorii de modă
• designerii de modă
• designerilor de modă
• designeri de modă

Примери за използване на Модните дизайнери на Български и техните преводи на Румънски

Институтът Pantone предостави нова пролетна палитра от 10 нюанса, която ще бъде използвана от дизайнерите и модните дизайнери в нови колекции до пролетта на 2017 г.
Institutul Pantone a furnizat o paletă proaspătă de 10 nuanțe care va fi folosită de designeri și designeri de modă în colecții noi până în primăvara anului 2017.

За да модните жени не замръзват тази зима, модните дизайнери са подготвили много нови продукти.
Femeile la modă nu îngheață această iarnă, designerii de modă au pregătit o mulțime de produse noi.

Много голяма част от модните дизайнери са гласували доверие на този изключителен цвят- Prada,
O mare parte dintre designerii de moda au incredere in aceasta culoare exclusiva- Prada,

Класиката“ за тази година модните дизайнери в редки случаи,
Clasice” în acest an designeri de moda în cazuri rare,

Ако следвате модните дизайнери тенденции, за да можете да видите много интересни възможности за пролетни якета за мъже.
Dacă urmați tendințele modei, designeri, puteți vedea opțiuni foarte interesante jachete de primavara pentru barbati.

като материал за чанти на модните дизайнери са избрани ярки наситени цветове- червено,
ca material pentru saci de moda, designerii au ales culori saturate luminoase- rosu,

метален отенък, който модните дизайнери наричат“новото черно”.
o nuanţă metalică, pe care designerii o numesc"noul negru".

Италианската модна къща Dolce& Gabbana е основана през 1985 година от модните дизайнери Доменико Долче
Casa de modă italiană Dolce& Gabbana a fost fondată în 1985 de designerii Domenico Dolce

Новото поколение на модните дизайнери трябва да са в състояние да идентифицира
Noua generație de designeri de moda trebuie să aibă capacitatea de a identifica

Ако една малка промяна във формата на добре изградена обществена харесва в голям мащаб, и модните дизайнери, гримьори, готвачи,
Dacă o ușoară schimbare în forma unui public bine stabilit place pe scară largă, și designeri de moda, make-up artisti,

Въпреки, че всеки сезон на сцената мода скъсани дънки стават все повече и повече модните дизайнери не бързайте да претоварват своите модели на декоративни елементи.
În ciuda faptului că în fiecare sezon pe scena de moda blugi rupți sunt din ce în ce mai multe și mai multe designeri de moda nu vă grăbiți să supraîncărcați modele de elemente decorative.

са дошли на дисплеите на модните дизайнери.
a venit la spectacolele de designeri de moda.

Като модните дизайнери, които създават чанти лимитирана серия
La fel ca in cazul designerilor de moda care creeaza genti

твърде труден за копиране. Това правят постоянно и модните дизайнери.
Iar acest lucru este ceea ce creatorii de modă fac tot timpul.

Съвременните модни дизайнери често използват тя в своите колекции.
Designeri de moda moderne folosesc adesea vesta în colecțiile lor.

Водещи румънски модни дизайнери представиха най-новите си сватбени рокли и аксесоари.
Importanţi designeri de modă români au oferit cele mai noi rochii şi accesorii de nuntă.

Модни дизайнери са в пика си сезон сега,
Designeri de moda sunt în sezonul de vârf lor acum

Представяме ви немски и международни модни дизайнери и техните етикети.
Vă prezentăm designerii de modă germani și internaționali și etichetele acestora.

Италиански модни дизайнери.
Designeri de modă italieni.

Пера- много модни дизайнери залагат на елегантното оперение.
Pene- multi designeri de moda se bazeaza pe penajul elegant.