МОИТЕ ПРИЯТЕЛИ - превод на Румънски

• prietenii mei
• amicii mei
• tovarăşii mei
• camarazii mei
• prietenilor mei
• prietenele mele
• prietenul meu
• prietenii mi

Примери за използване на Моите приятели на Български и техните преводи на Румънски

Просто си говорех с моите приятели.
Purtam o mică discuţie cu amicii mei.

В Събота ще бъда на Таунлайн Бийч с моите приятели.
Voi fi cu prietenele mele Sambata la Townline Beach.

И точно тогава моите приятели ме разбират.
Chiar şi aşa, prietenul meu mă înţelege.

Г-н Картър, аз харесвам Вашия хотел. Моите приятели харесват Вашия хотел.
D-le Carter, imi place hotelul dvs. Prietenilor mei le place hotelul dvs.

Вие сте моите приятели.
Sunteţi prietenele mele.

Изведнъж чух вика на моите приятели.
La un moment dat m-am auzit strigat de prietenul meu.

не можем да го правим пред моите приятели.
Nu putem face asta în faţa prietenilor mei.

Това са моите приятели.
Acestea sunt prietenele mele.

Продължавам да играя футбол с моите приятели.
Acum joc fotbal cu prietenele mele.”.

Те не са твоите приятели, те са моите приятели.
Nu sunt prietenele tale. Sunt prietenele mele.

Бръсначите са моите приятели.
Lamele sunt prietenele mele.

Виж какво трябва да знаеш за мен и моите приятели.
Uite ce trebuie să înţelegi despre mine şi prietenele mele.

Книгите са моите приятели.
Cărțile sunt prietenele mele.

Нямам нищо общо с това, моите приятели са го организирали.
Nu stiu nimic Prieteni mei au făcut-o.

Моите приятели не обичат полицаите.
Prietenului meu nu-i plac politistii.

Моите приятели ме помолиха да попитам за Проклятието-.
Prieteni mei m-au rugat sa intreb despre"Blestem".

Моите приятели.
Proprii mei prieteni.

Тогава моите приятели, ще бъдат живи нали?
Atunci prieteni mei vor fi în viaţa, nu?

Той ще ви отведе при моите приятели.
Acesta vă va duce la meu prieteni.

Искам да разбереш нещо Аз няма да нараня моите приятели.
Vreau să înţelegi ceva, nu voi face rău prietenelor mele.