Примери за използване на Моля за разрешение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моля за разрешение да се телепортирам долу.
Моля за разрешение да остана.
Îți cer permisiunea de a rămâne.Също така моля за разрешение да остана тук и да ръководя десанта.
De asemenea, cer permisiunea să rămân aici la conducerea echipei de pază.Моля за разрешение да извикам в съда господин Ракеш Шарма.
Va cer permisiunea de al chema pe d-nul Rakesh Sharma.Ваше Величество… Моля за разрешение… да отпътувам за Куингжоу.
Majestate… vă cer permisiunea să călătoresc la Qingzhou.Моля за разрешение за излитане.
Cer permisunea pentru decolare.Моля за разрешение да се завърнем веднага.
Моля за разрешение да се телепортираме долу. И да проведем издирване на нашия капитан.
Cer permisiunea să mă teleportez jos pentru a-l căuta pe căpitanul nostru.сър, моля за разрешение да се телепортирам на повърхността и да се заема с издирването.
dle, cer permisiunea să mă teleportez pe planetă să continui căutarea.Моля за разрешение да пресека забранените гори
Cer îngăduinţa de a străbăte pădurea înterzisă"Моля, за разрешение да се качим на борда!
Cer permisiunea sa urcam la bord!Молим за разрешение за приземяване“.
Cerem permisiunea de aterizare''.Почтително молим за разрешение за още въпроси.
Cu respect, cerem permisiunea să întrebăm.Моли за разрешение да се обърне към съвета.
Cere permisiunea să se adreseze sfatului.Ако искате нещо не молете за разрешение.
Dacă vrei ceva, nu cere permisiunea.Ако искате нещо не молете за разрешение.
Daca vrei ceva, nu cere permisiunea.Тук е Прометей, молим за разрешение за началото на мисията.
Aici prometheus, solicitam acordul pentru inceperea misiunii.Затворникът моли за разрешение да разпита свидетеля.
Prizonierul cere permisiunea de a interoga martorul.Моли за разрешение да се качи с нас.
Vă cere permisiunea să meargă cu noi.И те обикновено не молят за разрешение; просто се захващат
Și de obicei nu cer permisiunea; pornesc
