МОНЕТАТА - превод на Румънски

• moneda
• monede
• banul
• fisa
• bănuţul
• moneda comemorativă
• monedei
• monedă
• monezii
• coin

Примери за използване на Монетата на Български и техните преводи на Румънски

Разбирам ви, че се замисляте и за двете страни на монетата.
Sunt sigur ca te gandesti la ambele fatete ale monezii.

един от книгата и един от монетата.
una de pe carte, şi una de pe monedă.

Монетата е дясното й око- за него клетвите се дават.
Banii sunt ochiul ei drept şi de obicei, se jură pe ochiul drept.

Монетата има минимална
Fisele au o valoare minimă

Покажете ми монетата за заплащане на налога и аз ще ви отговоря.”.
Aduceți bani pentru amendă și vă răspund.”.

Каза, че според историята, монетата е била използвана от Ейбрахам Линкълн.
A spus că povestea acestei monezi e folosită de… Abraham Lincoln.

Дай ми монетата и няма да пострадаш.
Dă-mi banii si nu vei rău.

И е подменил монетата.
Si a schimbat monezile.

Не знам, но сега се предай и ни дай монетата си.
Nu stiu, dar deocamdatã, vreau sã-mi dai toiagul si monedele.

С Майка трябва да вземете монетата и да я донесете тук.
Tu şi Myka trebuie să recuperaţi moneda, şi s-o aduceţi aici.

И монетата ВИДИМО започва да се огъват.
Şi monede vizibil începe să îndoiţi.

Не, Прия. Знам, че монетата е у теб.
Nu, Priya. Ştiu că ai moneda.

Монетата е тук.
Monedei este aici.

Монетата се емитира от всички държави от еврозоната.
Monede Euro emise de către statele din zona Euro.

От коя година беше монетата?
Care a fost anul monezii?

Ти хвърляш монетата, важна роля?
Tiice, aisa cu banul. Nu e?

Монетата, сине.
Pentru bani, fiule.

Пита дали плащат монетата на майката за детето й.
Întreabă dacă îi este plătită o monedă de argint mamei pentru moartea pruncului ei.

Искам си монетата!
Vreau nichel mea!

Дали годината, изписана на монетата има някакво специално значение за вас?
Data inscriptionata pe banut are vreo semnificatie pentru tine?