BANUL - превод на Български

• парите
• монета
• средства
• пари
• монетата
• ези-тура
• бан

Примери за използване на Banul на Румънски и техните преводи на Български

Cenzura nu poate fi acceptată cînd factorul motivator îl constituie banul.
Цензората може да е по-малко приемлива… когато мотивационния фактор е пари.

frica… este banul.
Страхът е пари.

Si banul este nervul razboiului.
Но парата е нерва на войната.

Dar acum dai cu banul.
Това е игра с монети.

Vor urma banul.
Те следват парата.

Banul a furat mintea omului, a întregii omeniri.
Мъглата на парите е замъглила мозъците на цялото Човечество.

El îşi lua banul de la toţi.
Отмъква златото на всички тях.

Banul tău contează.
Краун министрис.

Banul public este al lor,?
Печатницата за пари е тяхна?

Banul e o povară grea.
Торбите с пари са тежки.

E banul. Ai câştigat.
Тура е, печелиш.

Problema nu e banul. Asta am.
Проблемът не е в парите. Които аз имам.

La această vârstă, banul nu trebuie să primeze.
Но на тази възраст не трябва да се мисли за пари.

Poate că îţi pot oferi ceva ce nu poate cumpăra banul.
Може да ти предложа нещо, което не се купува с пари.

Bine! Pune banul jos.
Хайде, заложи мангизите тук.

Să nu uitaţi de banul meu.
Няма да забравите за стотинките.

unde idolatrizam banul.
където се кланяме на парите!

extremişti a căror unică politică e banul.
екстремисти които търгуват с политика за пари.

Frica învinge banul!
Страхът е по-силен от парите!

orice altceva prin care ar putea împuşca banul.
всичко друго свързано с пари.