МРЕЖОВАТА - превод на Румънски

• rețelei
• reţea
• reţelei
• reţelelor
• retelelor
• rețea
• rețelelor
• rețele
• networking

Примери за използване на Мрежовата на Български и техните преводи на Румънски

общите насоки за мрежовата конфигурация са полезни за всички услуги на Office 365.
instrucțiunile generale despre configurația rețelei sunt utile pentru toate serviciile Office 365.

Именно поради зрелостта на нуждите от развитие на мрежовата технология и на мониторинговата система, което налага системата
Este tocmai din cauza maturitatea de tehnologie de reţea şi dezvoltarea sistemului de monitorizare are nevoie de propriile lor,

Съобщението е подкрепено от втория елемент на стратегията- предложение на Европейската комисия за директива за мрежовата и информационната сигурност.
Aceasta este susţinută de al doilea element al strategiei, o Propunere de Directivă privind securitatea reţelelor şi a informaţiei, elaborată de Comisia Europeană.

Отбележете първо… За да се разбере това обаче, е нужно първо да направим малка дисекция на мрежовата структура.
Ca să înţelegem acesta, deşi, trebuie să disecăm structura reţelei puţin înainte.

Disk и мрежовата употреба.
a discului și a rețelei.

Предприемат подходящи мерки за предотвратяване и намаляване до минимум на въздействието на инцидентите, засягащи мрежовата и информационната им сигурност;
Sa implementeaze masuri adecvate pentru a preveni si minimiza impactul incidentelor care afecteaza securitatea retelelor si a sistemelor informatice utilizate;

Свързване на мрежови потребители Функцията на безжичния сървър за печат добавя свързване чрез 802.11b/g/n с устройства Lexmark и може да се конфигурира като част от мрежовата инфраструктура.
Funcţia de server de imprimare fără fir adaugă conectivitatea 802.11b/g/n dispozitivelor Lexmark şi poate fi configurată ca parte a infrastructurii dvs. de reţea.

насочени към засилване на мрежовата и информационната сигурност в цялото общество.
pentru a spori securitatea reţelelor şi a informaţiilor în întreaga societate.

Джак, като шеф на мрежовата сигурност никога не ти се е налагало да мислиш за икономии от мащаба.
Ca şef al reţelei de securitate, Jack, n-ai gândit niciodată în termenii economiei pe scară largă.

ще признаеш вината си и ще се предадеш на мрежовата полиция.
te vei preda poliţiei de reţea.

за да бъдат готови за работа"чрез семинари за професионално развитие и възможностите за мрежовата индустрия.
să fie gata de locuri de muncă", prin ateliere de dezvoltare profesională și oportunități de networking industrie.

Под нововъзникващи рискове следва да се разбира проблеми, които вече се забелязват като възможни бъдещи рискове за мрежовата и информационната сигурност.
Riscurile emergente trebuie înţelese ca fiind elemente deja perceptibile ca posibile riscuri viitoare pentru securitatea reţelelor şi informaţiilor.

включително мерки в областта на мрежовата инфраструктура.
inclusiv măsuri legate de infrastructura reţelei.

Модул-16: Персонализиране на защитата на мрежовата заплаха и приложението и контрола на устройството.
Modulul-16: particularizarea protecției împotriva amenințărilor în rețea și a aplicației și a controlului dispozitivului.

Мрежовата синхронизация често се изисква при използване на оборудване за мрежово видео наблюдение, като IP камера,
Reţea sincronizarea este adesea necesar atunci când se utilizează echipamente de supraveghere video de reţea,

Директивата за мрежовата и информационната сигурност(МИС) на ЕС„е също така една от първите законодателни рамки, която се отнася за платформи.
Directiva UE privind securitatea rețelelor și a informațiilor(NIS)"este și unul dintre primele cadre legislative care se aplică platformelor.

продуктови спецификации може да са зависими от мрежовата връзка и да подлежат на допълнителни условия, разпоредби и такси. Всичко подлежи на промяна без предупреждение.
specificații ale produsului pot fi dependente de rețea și se supun termenilor, condițiilor și modificărilor suplimentare.

Горната част на екрана на телефона с Windows Phone незабавно предоставя информация за мрежовата връзка, силата на сигнала,
Partea de sus a ecranului telefonului dumneavoastră Windows Phone vă furnizează instantaneu informații despre conectivitatea de rețea, puterea semnalului,

пазарът на физическа сигурност се промени много в последните години и мрежовата сигурност се превърна в общ термин.
sa schimbat mult în ultimii ani, iar securitatea rețelelor a devenit un termen comun.

защитна стена за контрол на мрежовата връзка.
un firewall pentru controlul conexiunii de rețea.