МРЪДНИ - превод на Румънски

• mişcă
• muta
• dă-te
• miscă
• mută
• mişca
• mutați
• dacă te mişti
• miști

Примери за използване на Мръдни на Български и техните преводи на Румънски

Просто си мръдни дебелия задник!
Mişcă-ţi fundul ăla mare odată!

Сега, мръдни настрани.
Acum, dă-te la o parte.

Роуз, мръдни крака си няколко сантиметра.
Roz, muta-ti piciorul stang 2.5 cm.

Мръдни си лицето.
Mută-ţi faţa.

Мръдни си главата.
Mutați capul.

Мръдни колата.
Mişca maşina.

Мръдни камиона напред, за да го използваме като щит.
Mişcă maşina în faţă ca să o folosim ca barieră.

Мръдни малко назад.
Dă-te înapoi puţin.

Мръдни и ще те изпратя в ада.
Muta si te voi sufla în iad.

Ей, мръдни това в дясно!
Hei, mută aia către dreapta!

Мръдни това нещо!
Mutați chestia asta!

Недей… Мръдни.
Nu… mişca.

Мръдни и ще те убия.
Mişcă şi o să te omor.

Добре, мръдни малко назад.
Bine, dă-te puţin mai în spate.

Дмитрий, мръдни.
Dmitri, muta.

Мръдни колата, Елиът!
Mută maşina, Elliott!

Добре, д-р Лин, мръдни.
Bine, doctore Lin, mutați.

Мръдни с големия си пръст.
Mişcă-ţi degetul mare.

Габи, мръдни.
Gabi, dă-te.

Мръдни възглавницата.
Mută pernă.".