МУ СЕСТРА - превод на Румънски

• sora lui
• lui soră
• sora ei

Примери за използване на Му сестра на Български и техните преводи на Румънски

Кортни Кокс всъщност е по-голяма от Дейвид Шуимър, въпреки че играе ролята на по-малката му сестра.
Courteney Cox este de fapt mai în vârstă decât David Schwimmer, deşi o interpretează pe sora lui mai mică.

бях очарована от историята на едно малко момче, Кай и Герда смелата му сестра от приказка на Ханс Кристиан Андерсен.
am fost fascinat de povestea unui băiețel Kai și sora lui curajos Gerda dintr-un basm de Hans Christian Andersen.

Но той може да има и останал там в продължение на седмици, без да му сестра си начини.
Dar el ar fi putut să şi a rămas acolo timp de săptămâni fără sora lui, de schimbare ei moduri.

Мислиш ли, че Брайън взе тези от Zadie като той е откраднал риза приемната му сестра?
Crezi că Brian a luat cei de la Zadie Ca el a furat cămașa adoptivă lui sora lui?.

Но Ребека, Но той те наказваше, ссобствената му сестра, без никаква причина за това, че обичаш някого повече от него.
Rebekah, că îmi amintesc că te-a pedepsit, pe tine sora lui, singurul lui motiv fiind teama că ai putea iubi pe altcineva mai mult decât pe el.

всеки хирург избра любимата му сестра и я помолил да бъде изключителна да го в операционната зала.
Fiecare chirurg ales asistenta lui preferat Și rugat-o să fie exclusiv de a-l.

Мислеше, че рисунките на мъртвата му сестра на Анджи и"ръцете" е било нещо като съобщение.
El a crezut in desenele surorii sale moarte ca Angie și mâinile au fost un fel de mesaj.

Отидохме на ваканционен лагер, когато по-малката му сестра, която е с 3 години по-малка, би могла да
Am fost in vacanta intr-o tabara cu sora lui, care e mai mica cu trei ani decat el,

Не мога да повярвам, че тъпата му сестра е прегазила крака му..
Nu pot să cred că idioata de soră-sa i-a trecut peste picior cu maşina.

На една от тях 3-годишната му сестра Шарлот го е прегърнала и го целува по челото.
În una dintre ele, bebelușul este ținut în brațe de surioara lui, Charlotte(3 ani), care-l sărută pe frunte.

Този пич току-що е изнасилил малко момче. Влязъл в стаята му и го направил пред малката му сестра.
Ăla doar violat un baietel intrat în camera lui-/ p afăcut-oîn faţa de sora lui mai mică/ p.

умен мъж и силната му сестра.
crescut de un bărbat grijuliu şi deştept şi de sora lui puternică.

Той е трети по линия на наследяване на трона след майка си и по-голямата му сестра принцеса Естел,
Nou-născutul este al treilea în linia de succesiune la tron, după prințesa Victoria și sora lui sora mai mare,

Кортни Кокс всъщност е по-голяма от Дейвид Шуимър, въпреки че във филма играе по-малката му сестра.
Courteney Cox este de fapt mai în vârstă decât David Schwimmer, deşi o interpretează pe sora lui mai mică.

Ръс проверяваше дали съм добре, показваше на всички, че аз съм малката му сестра.
Era Russ care mă verifică, şi lăsând pe toată lumea să ştie cu sunt micuţa lui surioară.

Анна, емигрират в Съединените щати през 1923 г., носи със себе Исаак и малката му сестра.
a emigrat în Statele Unite în 1923, aducând cu el pe Isaac și pe sora lui mai mic.

играе по-малката му сестра.
deşi o interpretează pe sora lui mai mică.

Но това, което мъртвият не можел да направи го направила истинската му сестра.
Însă ceea ce nu putea să facă cel mort, au făcut surorile sale pentru el.

но 11-годишната му сестра, Емили, и дома здравеопазването помощник,
era la muncă, dar sora lui de 11 ani, Emily, şi un asistent social,

в който по-голямата му сестра Никола починала от рак.
când sora lui mai mare, Nicola, a murit de cancer la vârsta de 39 de ani.