БЕШЕ СЕСТРА - превод на Румънски

• era sora
• a fost sora
• a fost asistentă

Примери за използване на Беше сестра на Български и техните преводи на Румънски

Беше сестра и.
A fost sora ei.

Майката на Джейсън ми беше сестра.
Mama lui Jason a fost sora mea.

Къде беше сестра ви в нощта, коогато Алми беше убит?
Unde a fost sora ta în noaptea în care Almy a fost omorât?

Беше сестра тук преди време.
Era de fapt o asistentă aici într-o vreme.

Майка й беше сестра на сър Роджър.
Mama ei a fost sora lui Sir Roger.

Години беше сестра във флота.
E asistentă medicală în Marină de 25 de ani.

Беше сестра ми.
A fost sora mea.

Дойде от това, че ми беше сестра.
A fost pentru că tu ai fost sora mea.

Мария беше сестра ми;
Maria a fost sora mea;

Но ти беше сестра ми.
Tu… au fost sora mea.

Щастливата случайност беше сестра ти.
Întâmplarea fericită, a fost sora ta.

Тя беше сестра във Виетнам.
Ea a fost o asistentă medicală în Vietnam.

Всъщност беше сестра ми.
De fapt, a fost sora mea.

Голди ми беше сестра.
Goldie a fost sora mea.

Съжалявам, това беше сестра ми.
Din păcate, asta a fost sora mea.

Аш ми беше сестра.
Ash a fost sora mea.

Вяра… беше сестра ти.
Credin? a… a fost sora ta.

Майка ми беше сестра по време на Втората световна война.
Mama a fost infirmieră pe timpul războiului.

Не съм искал да… тя ми беше сестра.
N-am vrut să…- Ea a fost sora mea.

Ясин ми беше сестра!
Yasin a fost sora mea.