МЪДЪР - превод на Румънски

• înţelept
• înțelept
• intelept
• întelept
• înţelepţi
• inteleapta
• înţelepciune
• înteleapta
• înțeleaptă
• înţeleaptă
• înţeleptul
• înțelepte
• înţeleptului
• inteleptul

Примери за използване на Мъдър на Български и техните преводи на Румънски

Мъдър избор!
Înţeleaptă alegere!

Много е мъдър.
E foarte întelept.

Нашият мъдър водач Лорд Кан иска--.
Inteleptul nostru conducator Lord Khan vrea ca tu--.

Вие сте били призовани преди нашата преславна и мъдър император.
Ai fost chemat în faţa gloriosului şi înţeleptului nostru împărat.

Имало едно време един мъдър човек, който казал.
Cândva, o persoană înţeleaptă a spus.

Казаха ми, че си много силен, много мъдър.
Mi s-a zis că esti foarte puternic si foarte întelept.

Странен, но мъдър бабуине?
Maimuţa ciudată dar înţeleaptă?

Ненапразно казваше великият и мъдър.
Nu degeaba zicea marele si inteleptul.

Той е древен и мъдър.
El este batrân si întelept.

Мъдър избор, Ларс.
E o decizie înţeleaptă, Lars.

Владетелят на Спарта е мъдър човек.
Regele Spartei e un om întelept.

Това не би било мъдър ход, Кара.
Nu ar fi o mişcare înţeleaptă, Cara.

Татко е мъдър и справедлив човек.
Tata este un om întelept si echilibrat.

Господарят ми е мъдър човек.
Stapânul meu este un om întelept.

Дядо ти е мъдър човек.
Bunicul tau e un om întelept.

Мъдър избор, Томи.
O decizie înteleaptă, Tommy.

Нека съпругът държи ръцете на съпругата си като ѝ дава мъдър съвет и любящо насърчение.
Mâinile soţiei, dându-i sfaturi înţelepte şi încurajări pline de iubire.

Много мъдър избор направихте, г-н Хопкинс.
Ai făcut o alegere foarte înteleaptă, dle Hopkins.

Помислете дълбоко и да бъде мъдър, за да получите честен отговор.
Gandeste-te profund şi fi înţelept pentru a obţine un răspuns cinstit.

Възрастна мъдър паяк, винаги готов да дава съвети на приятели.
Păianjen înțelept în vârstă, mereu gata să dea sfaturi la prieteni.