Примери за използване на Надълбоко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Човек трябва да се гмурне надълбоко, за да открие своята перла…!
Trebuie să te scufunzi în adâncuri ca să găseşti perle!А ако евреина прореже надълбоко, Ще го платя веднага от сърце.
Daca evreul taie destul de adinc voi plati pe loc din toata inima.Чистотата е твърде надълбоко, за да стигна до нея по естествен път.
Puritatea este prea în profunzime ca să pot ajunge la ea pe cale naturală.Колко надълбоко е, как мислите?
Cât de adânc crezi că este?Едва ли е надълбоко в камарата.
Трябва да копаеш доста надълбоко, хлапе, за да намериш нещо истинско.
Trebuie să sapi destul de adânc, puştiule, înainte să poţi găsii ceva real.Те ловят много надълбоко- 500 до 900 метра.
Куршумът е надълбоко.
Glonţul a intrat adânc.Просто е гледаш достатъчно надълбоко.
Tu doar nu uita suficient de adânc.така че трябва да идеш надълбоко.
va trebui să merg mai adânc.Не хлътвай надълбоко.
Не влизат надълбоко.
care nu ajunge prea departe.Куршумът е надълбоко.
Glontul a intrat adânc.Господаря Хо разпореди да изследваме пещерата по надълбоко.
Знаеш колко дълго си бил тук, по това колко си надълбоко.
Aşa ştii de cât timp eşti aici… după adâncimea la care te afli.Просто беше заседнал много надълбоко.
Era prins destul de adânc.Ще ми се да не го взема така надълбоко.
трябва да влезете надълбоко.
trebuie să mergeți mai adânc.Той затова го е извадил толкоз надълбоко!“.
De-aceea ţi i-a scos atât de adânc!”.Подводница не може да се спусне толкова надълбоко.
Submarinul nu poate ajunge aşa jos.
