НАДЪЛБОКО - превод на Турски

• derin
• derine
• derinliklerine
• derinde
• derinlerde
• derinlere
• derinliklerinde

Примери за използване на Надълбоко на Български и техните преводи на Турски

Колко надълбоко си заровил тези лайна?
Ne kadar derine gömdün ki?

Навлязла е много надълбоко в неговия свят.
Onun dünyasına çok derin girdi.

Куршумът е твърде надълбоко.
Mermi çok derinde.

Надълбоко в Ейнджълъс.
Angelusun içinde derinlerde.

Отнасяш се надалеч, надълбоко.
Dalıyorsun uzaklara, derinlere.

Кракът му е влязъл доста надълбоко.
Bacağı bayağı derine girmiş.

Виж какъв е дребен, няма да копаеш надълбоко.
Ufak tefek bir adam, çok derin kazmak zorunda değilsin.

не знам колко надълбоко е куршума.
kurşunun ne kadar derinde olduğunu bilmiyorum.

Връзките им са надълбоко.
Bağlantıları çok derinlerde.

Виж колко надълбоко влезе.
Bak ne kadar derine girmiş.

Не знаех колко си надълбоко с него.
Onunla ne kadar derin olduğunuzu bilmiyordum.

Артериите ви са надълбоко.
Atardamarın çok derinde.

Просто ще… Ще я скрия надълбоко, така, както направих с чувствата си.
Aynen duygularım gibi bunu da derinlerde saklarım.

Внимавай, Тимбо, Ще се потопя надълбоко.
Dikkat et, Timbo. Derine dalıyorum.

Корените му са прекалено надълбоко.
Burada kökleri çok derin.

Марта, много е надълбоко.
Martha, Çok derinde.

Хората не искат да мислят надълбоко.
Evet basit insanlar derin düşünmezler….

Да, да. Не мисля, че се заби много надълбоко.
Evet, çok derine girdiğini sanmıyorum.

Виждам нещо, което е наистина надълбоко.
Bir şey görüyorum. Epey derinde.

Колко далеч достигат, колко надълбоко стигат.
Ne kadar uzağa giderler, ne kadar derine inerler.