DERINLERE - превод на Български

дълбоко
derin
derinliklerinde
derine
çok
derinlemesine
al
içine
içten
yürekten
в дълбините
derinliklerinde
derin
dibinde
дълбока
derin
büyük
derinliği
deep
дълбоки
derin
derinliğinde
çok
по-надълбоко
daha derine
daha derin
на дълбоко
derine
derin

Примери за използване на Derinlere на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Adamın derinlere indiğini tahmin ediyorum.
Ще позная, че този човек е слязъл на дълбоко.
Derinlere sızmış ajanlarla köstebekleri idare etmek için eğitilmiş eski ordu mensupları oluşturuyormuş.
Все бивши военни, тренирани да работят с дълбоко внедрени агенти, с къртици.
Derinlere gizlenmiş bir şey başka şeylerin ardında olmalıydı.
Зад всичко това трябваше да има нещо дълбоко скрито.
Daha da derinlere gitmeye çalıştım.
Опитах да ида на дълбокото.
Sonra onları kaybetmenin üzüntüsünü derinlere gömüp, onları kaybediyoruz.
После се опитваме да погребем дълбоко болката от загубата. Такъв е животът.
Bunun onlar için derinlere indiğini sembolize etmesi gerekiyor.
Символизира, че би влязъл в дълбокото за тях.
Derinlere çok derinlere gömüldü. Babamdan bile derinlere.
Заровен дълбоко, дълбоко… по дълбоко и от татенцето.
Timsahlar derinlere inebilmek için taş yutarlar.
Крокодилите гълтат камъни, за да се потапят по на дълбоко.
Taşların arasına, derinlere saklayın. Hala taşın arasında mı?
Скрий дълбоко между камъните" Още ли е там?
Seni derinlere bulaştırdığım için üzgünüm ama neyle karşı karşıyayız bilmeliyim.
Съжалявам, че те вкарвам на дълбокото. Трябва да знам какво ни застрашава.
Gerçekten derinlere inmeni istiyorum. Anladım.
Разбираш ли, наистина вникни дълбоко.
Daha derinlere gidemez.
Не можеш да се задълбочиш.
Tüm yok olanlardan sonra, anılarımızı çok derinlere gömdük ve bunu beklemiyorduk.
Заравяме спомените толкова дълбоко, след като всичко е било унищожено, без да очакваме.
Derinlere in.
Влез по дълбоко.
Bu devreler insan beyninde derinlere yerleşmişler.
Те са дълбоко заложени в човешкия мозък.
Korkmadan derinlere dal.
Гмурнете се в дълбокото.
O da gömdü sevgisini, çok çok derinlere.
И да отключат тайна, толкова дълбоко заровена.
Daha derinlere girmesine sebep olur.
Това прави проникването още по-дълбоко.
Derinlere bak.
Погледни надълбоко.
Derinlere atla!
Скачам към дъното!
Резултати: 71, Време: 0.0575

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български