Примери за използване на Дълбоки на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам дълбоки съмнения.”.
Кризата оставя дълбоки следи.
Във всеки случай преводачът трябва да притежава дълбоки знания в тясно специализираната тематика.
Tercümanlık belli konularda uzmanlık derecesinde bilgi sahibi olmayı gerektirir.Когато корените са дълбоки, дървото е високо.
Дълбоки, а вече дори и фатални последици.
Ciddi, hatta ölümcül sonuçları vardır.Мисия в дълбоки неизследвани води.
Hedefimz… derin ve keşfedilmeiş sular.Страстни. Дълбоки. И забранени!
Tutkulu, çok derin ve yasaklı!Има рошава руса коса, дълбоки сини очи, белег над.
Трябва да признаеш, че между нас има дълбоки и силни чувства.
Корените на дърветата не са дълбоки и булдозерите просто ги събарят.
Ağaçların kökleri çok yüzlek buldozerlerle kolayca devriliyorlar.Маркирана с дълбоки белези.
Damgalanmış ve derin yaraları var.Всъщност бяха толкова дълбоки че челото му се издава над очите.
Hatta o kadar çukurluydu ki, alnını biraz çıkık gösteriyordu.Някой с дълги ръце и дълбоки джобове.
Дълбоки извинения към майка ти, беше напълно неуместно.
Ve annen için de çok özür dilerim.Дълбоки корени, тъмна нощ, червена кръв ще платя".
Derindeki kökler, karanlık gece size ödeyeceğim kızıl kanımdır.''.Дълги, дълбоки вдишвания.
Uzun ve derin nefesler.Дълбоки сънища и преживявания, когато сънувалия не осъзнава дали сънува Съвети.
Изборът ни на храна има дълбоки глобални последствия.
Yaptığımız yemek seçimlerinin ciddi küresel etkileri var.Дълги, дълбоки вдишвания.
Uzun ve derin nefesler var.Дълбоки вдишвания.
Derin, derin nefes almalar.
