ПО-ДЪЛБОКО - превод на Турски

• daha derin
• daha derine
• derin
• daha derinden
• derinliklerine
• daha derinlere
• daha derinde
• derinleşiyor
• daha derinlemesine

Примери за използване на По-дълбоко на Български и техните преводи на Турски

Има нещо друго, което се крие много по-дълбоко.
Öte yanda çok daha derinde yatan bir olgu daha var.

скапаното блато става по-дълбоко.
bu aptal bataklık giderek derinleşiyor.

Малко по-дълбоко.
Az daha derine.

Затова трябва да погледнем по-дълбоко.
Daha derinlere bakmak lazım.

Навлезе по-дълбоко.
İstila derinleşiyor.

По-дълбоко от океана и Марианската падина.
Okyanustan daha derin. Marianas Çukurundan da.

А малко по-дълбоко.
Biraz daha derine.

Но проблемите трябва да се виждат по-дълбоко.
Ancak, daha derinlere bakmak lazım.

По-дълбоко от вулкан, от.
Yanardağdan daha derin.

Малко по-дълбоко.
Biraz daha derine.

Отпусни се и си мисли, как се унасяш по-дълбоко и по-дълбоко в състояние на хипноза.
Gevşe ve kendine hipnoz halindeyken derinlere ve daha derinlere gideceğini söyle.

Той вижда по-дълбоко в спектъра на светлината.
Işığın daha derin spektrumlarını görür.

Въпросът е да или не, по-дълбоко е от всичко това.
Ve cevap evet ve hayır; tüm bunlardan daha derin.

Отиди по-дълбоко сега, Кайл.
Şimdi daha derinlere git, Kyle.

По-дълбоко е от един човек.
Olay tek bir adamdan daha derin.

Deeper, по-дълбоко.
Derine. Daha derine.

Не, по-дълбоко е.
Hayır, bu çok daha derin.

Добре, тогава, ние… Ние трябва да отидем по-дълбоко.
Şey, o zaman biz daha derine gitmeliyiz.

Така казваш ти, но аз казвам да гледаш по-дълбоко.
Sen öyle diyorsun, ben daha derine bak diyorum.

По-дълбоко, Били.
Daha derine, Billy.