НАЕ МЕ - превод на Румънски

• m-ai angajat
• m-a angajat

Примери за използване на Нае ме на Български и техните преводи на Румънски

Възрастна жена. Нае ме вторник да намеря племенницата й.
O bătrânică m-a angajat marţi să-i găsesc nepoata.

Нае ме за следотърсач.
M-ai angajat să găsesc urme.

Чрез Тит Абрасакс. Нае ме да я отведа.
Titus Abrasax m-a angajat să i-o aduc.

Нае ме за седмицата, за още една среща.
Mi-a angajat pentru săptămâna, altă dată.

Нае ме да бъда негов, ами, шпионин.
M- a angajat să fiu, spionul lui.

Нае ме да го убия, нали?
El mi-a angajat să-l omoare, nu?

Нае ме за съветник по бизнес въпросите.
Mă angajează să o sfătuiesc în toate problemele de afaceri.

Нае ме да ги впечатля, а той си беше впечатлен.
Am contrateste să mă impresioneze, și a fost foarte impresionat.

Нае ме, за да го следвам.
Ea m-a angajat să-l urmăresc.

Нае ме колежката й Лола,
Inut de către colega ei, Lola,

Нае ме да извърша плазмения обмен.
M-ai angajat să mă ocup de schimbul de plasmă.

Нае ме да намеря яденето.
Tu m-ai angajat ca sa gasesc mancarea.

Не нае ме да направя представление.
Nu, Big Willie ma angajat pentru a efectua.

Нае ме, за да отида на гробищата
Ea ma angajat să pătrundă într-un cimitir

Нае ме да убия Начиос.
M-a plătit să-l ucid pe Natchios.

Аз съм асистент на кмета сега Нае ме след като напуснах Дженерал Мотърс.
Sunt asistentul primarului acum. M-a luat de la General Motors.

Нае ме да работя в магазина за дрехи.
Ea m-a angajat să lucrez la magazinul de rochii.

Нае ме, защото знаем, че и два дни няма да живееш в затвора.
M-ai angajat fiindcă știm amândoi că n-ai rezista 2 zile la închisoare.

Нае ме и ме уволни, защото не ми вярваш. Защото искаш да ме контролираш.
M-ai angajat şi m-ai concediat pentru că nu ai încredere în mine, pentru că ai vrut să mă controlezi.

Да, нае ме да убия жена ти, защото не можеш сам
Da. Cu tipul care m-a angajat să-i ucid nevasta