НАЙ-БЪРЗИЯ НАЧИН - превод на Румънски

• cel mai rapid mod
• cea mai rapidă cale
• cea mai rapidă metodă
• cea mai rapidă modalitate de a
• cea mai rapidă cale de a

Примери за използване на Най-бързия начин на Български и техните преводи на Румънски

Не знам, но най-бързия начин да изключим един източник е да направим така,
Nu ştiu, dar cea mai rapidă cale de a discredita o sursă e să faci să pară

Така и казвам на хората, всъщност, опитвах се да измисля най-бързия начин да превърна едно солидно богатство в незначително.
(Râsete) Iar eu le răspundeam:„Încerc să găsesc cea mai rapidă metodă să transform o avere mare într-unamică”.

научавайте последните новини по най-бързия начин.
obțineți cele mai recente știri în cel mai rapid mod.

Така и казвам на хората, всъщност, опитвах се да измисля най-бързия начин да превърна едно солидно богатство в незначително.
Iar eu le zic:"Încerc să găsesc cea mai rapidă modalitate de a transforma o avere mare într-una mică".

FabFilter Pro-Q е предназначена да ви помогне да постигнете вашия звук по най-бързия начин.
FabFilter Pro-Q este proiectat pentru a vă ajuta să realizeze un sunet în cel mai rapid mod.

Най-бързия начин да разберем какво става там е да влезем в системата
Cea mai rapidă cale de a afla ce se întâmplă, e să intru în sistem

за да увеличите вашия пенис по най-бързия начин при изпълнение на упражнения.
explică tehnici pentru a mari penisul în cel mai rapid mod prin exerciții.

кой е най-бързия начин да го обезцениш?
care e cea mai rapidă cale de a-i scădea valoarea?

Съливан, най-бързия начин за да получим подписите за референдума е, ако Нанси ги събере.
Sullivan, cel mai rapid mod de a strânge semnăturile pentru referendum e s-o pui pe Nancy să le strângă.

инсталираната база Tokheim Fuel POS предлага най-бързия начин да се постигне общоевропейско приемане на техните карти, напр.
baza Tosheim Fuel POS instalata ofera cea mai rapida modalitate de a obtine o acceptare europeana a cardurilor lor, de ex.

поканите за представяне на оферти се представят по възможно най-бързия начин за връзка.
invitaţiile la prezentarea unei oferte trebuie transmise în cele mai rapide moduri posibile.

Най-бързия начин да си удвоите парите е като ги сгънете и ги приберете в джоба си.”.
Cea mai rapida modalitate de a-ti dubla banii este sa-i indoi la jumatate si sa-i pui inapoi in buzunar.”.

Ако този човек е свидетел, най-бързия начин е да взема заповед от федералните.
Dacă tipul ăsta e martor ocular, cea mai rapidă cale e să obţii un mandat de la F. B.

И решихме, че това ще е най-бързия начин Да съберем детайлите, Което ще бъде чудестно за теб и за нашето разследване.
N-am gândit ca ar fi cel mai rapid mod de a strânge la un loc detaliile, care ar fi bune pentru tine si pentru ancheta noastra.

В пехотата ни учеха, най-бързия начин да го изчистиш е да застреляш няколко човека с него. Най-доброто, което можех да направя.
La puscasii marini ne spuneau că metoda cea mai iute de curătare e să"cureti" câtiva oameni cu ea. Doar atât am găsit.

Уестърн Юнион(Western Union)- най-бързия начин за превод на пари по цялия свят.
WESTERN UNION oferă una dintre cele mai rapide modalităţi de a primi bani din toată lumea.

истината е най-бързия начин да излезеш от ситуацията,
adevărul e cea mai rapidă metodă de a ieşi dintr-o situaţie,

поддържа процедурата по термогенезата, при което тялото започва да гори прекомерното количество мазнини в най-бързия начин.
procedura Facerea termo în care organismul începe să ardă grăsimea excesivă în calea grabnică.

но това е най-бързия начин да стигнем до тялото.
asta a fost calea cea mai rapidă de a lua corpul.

Най-бързия начин това да стане е да ни помогнеш да отворим тази кутия.
Cel mai rapid mod de a face acest lucru este de a ne ajuta să deschidă cutia.