НАЙ-ЛОШИЯТ СЦЕНАРИЙ - превод на Румънски

• cel mai rău scenariu
• în cel mai rău caz
• scenariul cel mai rău
• cel mai prost scenariu

Примери за използване на Най-лошият сценарий на Български и техните преводи на Румънски

тогава знаеш какъв е най-лошият сценарий.
vei realiza că acesta este cel mai rău scenariu pentru tine.

също така е важно да се знае, че това е най-лошият сценарий.
este de asemenea important să știm acest lucru este cel mai rău scenariu.

Най-лошият сценарий, това е твърде много дейности,
Scenariul cel mai rău caz, e prea mult de activitate,

А най-лошият сценарий е, че собственикът използва резервен ключ за да открадне обратно мотора.
Un scenariu cel mai rău caz este faptul că proprietarul utilizează o cheie de rezervă pentru a fura înapoi motocicleta.

Затова сме благодарни, че най-лошият сценарий не се случи и изпитваме дълбоко съчувствие и състрадание към всички засегнати души.
Deci suntem recunoscatori ca scenariul cel mai sumbru nu s-a petrecut si avem intreaga simpatie si compasiune pentru acele dragi suflete care au fost afectate.

Най-лошият сценарий е количеството на рекламите да започне да намалява,
Scenariu cel mai pesimist este că suma anunțurilor va

Най-лошият сценарий може да доведе до моментално объркване, деменция
Scenariul cel mai nefavorbail ar putea fi cel de confuzie mentală,

това е най-лошият сценарий.
te asigur de asta, pe amândoi, asta în cel mai rău caz.

може да предизвика алергична реакция, най-лошият сценарий, дори може да предизвика болестта на Куинке.
poate provoca o reacție alergică, în cel mai rău scenariu, poate chiar provoca boala lui Quincke.

Въпреки това, той е нормално да губят в кошчето, но най-лошият сценарий губи ценни файлове.
Cu toate acestea, este normal să piardă în coşul de gunoi, dar cel mai rău caz scenariu este de a pierde valuable dosar.

но това е най-лошият сценарий.
acest lucru este cel mai rău caz.

Знаеш, полковник, имате невероятен талант да превръщате лошата ситуация в най-лошият сценарий.
Știi, colonele, aveți un talent incredibil pentru transformarea o situație proastă într-un scenariu mai rău caz.

веднага ли приемате, че ще се случи най-лошият сценарий?
va avea loc scenariul cel mai grav?

Най-лошият сценарий е Италия да се окаже на 25 февруари с различно мнозинство в Камарата на депутатите
Cel mai rău scenariu ar fi ca Italia să aibă pe 25 februarie, seara,

Да си представим… най-лошият сценарий… има полудял сериен убиец на свобода,
Să spune doar că… în cel mai rău caz… este un criminal nebun,

Най-лошият сценарий на заболяването е, когато пациентът има оток на Quincke,
Scenariul cel mai rău al bolii, atunci când pacientul are edem Quincke,

Най-лошият сценарий на заболяването, когато пациентът развие ангиоедем, гърлото набъбва с език
Scenariul cel mai rău al bolii, atunci când pacientul are edem Quincke,

Ако обаче се разиграе най-лошият сценарий, ние сме готови да го посрещнем с пълния набор от мерки,
În cazul unui scenariu mai rău, însă, suntem pregătiţi să îl înfruntăm cu o gamă completă de măsuri, în coordonare cu comunitatea de afaceri,

което науката може да му предложи не може да му помогне. Когато най-лошият сценарий стане истина,
putem oferi l-a dezamăgit, iar scenariul cel mai nefericit se adevereşte,

Ние ще продължим след най-лошия сценарий.
Vom continua după cel mai rău scenariu.