НАКУЦВАНЕ - превод на Румънски

• moale
• un şchiopătat
• claudicaţia
• șchiopătat
• limp

Примери за използване на Накуцване на Български и техните преводи на Румънски

надявайки се, че ние просто накуцване заедно и ще си отида.
ne-ar doar moale de-a lungul şi du-te departe.

да ви даде човек цици и накуцване пишка, чил-аут.
da-om țâțe și șchiopătat Dick, chill-out.

трансфери накуцване най-добре на английски, защото това е оригиналът.
transferuri limp cel mai bine în limba engleză, pentru că este original.

Те не трябва да развиват идеята за безполезност и накуцване, след като разберат,
Ei nu trebuie să dezvolte ideea de a fi inutili și șchiopăți odată ce știu

това е теч в играта си." Накуцване.
este o scurgere în jocul ei." Şchiopătare.

може да се развие накуцване.
se poate dezvolta o avarie.

Чувствам се прекрасно, Аз дори се практикува ходене, така че не изглежда като имам леко накуцване.
Mă simt bine, Chiar i-am practicat mersul pe jos asa ca nu arata ca am o mică avarie.

той е бил задължени да легнете по гръб, накуцване и безпомощни, в стола.
până când a fost obligaţia de a sta pe spate, moale şi neajutorat, în scaun.

може да плати цената с болка и накуцване.
poate plăti prețul prin durere și șchiopătat.

когато стигнах там Цезар се тресеше накуцване, кървава глава и гърлото на Боби от едната страна към другата.
Caesar a fost tremura moale, cap și gât sângeros Bobby dintr-o parte în alta.

скелет), изведнъж става накуцване, задъхана, кашлица.
dintr-o dată a devenit moale, gâfâind, tuse.

му костюм бил дефектен, А сортиране на накуцване бял килт, че може да са преминали само сбор в Гърция.
un un fel de kilt alb, moale care ar putea avea doar trecut repliere în Grecia.

тъп, накуцване или повредени от химични обработки.
plictisitoare, moale sau deteriorate prin tratamente chimice.

Характерна особеност на атеросклероза краката е симптом peremezhayuschey накуцване(при продължително ходене има остра болка в краката,
Un semn caracteristic al aterosclerozei la nivelul picioarelor este un simptom al claudicării intermitente(cu mersul pe jos prelungit există o durere ascuțită în picioare,

която се изразява в забележимо накуцване на пациента, сериозно ограничаване на движението
care se exprimă într-un limp vizibil al pacientului, o limitare gravă a mișcării

Разширено атеросклероза на долните крайници може да доведе до болка при ходене или упражняване(накуцване), дефицит на зарастване на рани, и/
Ateroscleroza avansata in extremitatile inferioare poate duce la dureri în timp ce mersul pe jos sau cu exercitarea(claudicatie), deficitara vindecarea plagilor,

ние все пак направи грешка, ако ние вярваме, че ние се занимаваме с накуцване чаша.
vom face totuși o greșeală dacă credem că avem de-a face cu o cana moale.

да кажем, AA или KK, а след това, което правите в управлението на риска позволява на други играчи да накуцване в пота, и колкото повече играчи, които позволяват в ръка евтино толкова по-голям риск да се движат на големи начална ръка, която не спечели.
apoi se execută riscul de a permite altor jucători să limp în oală, şi mai mulţi jucători vă permite în mână simplu avantajos este mai mare riscul de dumneavoastră aveţi o mână mare de pornire nu câştigătoare.

Казах ти, че накуцването ти е психосоматично.
Ţi-am spus că a fost moale psihosomatic.

Накуцването Ви.
Şchiopătatul tău.