Примери за използване на Намерих те на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намерих те чрез GPS-а на телефона ти.
Am triangulat GPS-ul de pe telefonul tău.Намерих те и успях.
Намерих те и.
Намерих те ли нещо?
Намерих те кожата клетки на китката си.
Намерих те в стаята ти.
Намерих те.
Te iau eu.Намерих те в интернет и реших, че искам да умра с теб.
Am găsit numărul pe Net. M-am decis că vreau să mor cu tine.Намерих те чрез картичката, която си ми оставил.
Am găsit folosind cardul Намерих те в затвора.
Te-am regăsit… putrezind într-o gaură.Имате късмет, намерих те я.
Намерих те в ада. Мислиш ли,
Te-am găsit în iad, nu creziНамерих те на дивана сутринта гледайки мач от преди 20 години!
Te-am găsit pe canapea azi dimineaţă uitându-te la un meci de acum 20 de ani!Намерих те един път и можеш да заложиш живота си, че ще те намеря отново.
Намерих те на Булевард Санта Моника дори без гърне в което да пикаеш.
Te-am găsit pe bulevardul Santa Monica când nu aveai nici măcar o oală în care să te pişi.Намерих те тук, защото жената, на която си помогнала спомена, че е дошла в манастир и е помолила монахините за молитва.
Te-am gasit aici, deoarece femeia te-a ajutat mentionat ea a venit la manastire si a cerut maicile sa se roage pentru copilul ei.Но днес… аз избягах от там. Намерих те тук след като търсих целият ден.
Azi am reuşit să fug de-acasă şi te-am găsit aici după ce Намерих те на пътя, изглежда някой те е пребил
Te-am găsit pe marginea drumului. Se pareНамерих те в задния двор,
Te-am găsit în curte, aprinzându-le una câte una,Намерих те и затова сърцето ми разцъфна… и от какво се нуждае човек за да живее.
Te-am găsit aşa că inima mea a înflorit… şi de ce ar mai avea nevoie cineva pentru a trăi.
