Примери за използване на Te-am găsit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde te-am găsit.
Там където те открихме?Apoi te-am găsit şi Twissell a uitat de coşmarul lui.
Но след това ние те намерихме и Компютър Туисъл забрави своя кошмар.Spune-mi ce te aduce aici și vă voi spune cum te-am găsit.
Кажи ми какво Mulţumesc Domnului că te-am găsit.
Слава Богу, че те срещнах.Te-am găsit la baza scărilor.
Намерихме те на стълбите.Slavă Domnului că te-am găsit!
Слава богу, открихме те!Ne bucurăm că te-am găsit!
Радваме се, че те открихме!Ne-a lăsat 18 dolari în noaptea în care te-am găsit.
Беше оставил 18 долара в ноща, в която те намерихме.Ти беше един виртуален отшелник, когато те намерих в Лондон.Te-am găsit într-un mormânt la 20 de metrii adâncime!
Намерихме те в двуметров гроб!Când te-am găsit, dragă, am să te fac să sângereze.
Когато те намеря скъпа ще ти пусна кръв.Te-am găsit într-un laborator medical.
Открихме те в лаборатория.Îţi spun cum te-am găsit şi tu ne spui cine eşti.
Аз ще ти кажа как те открихме, а ти ще ни кажеш коя си.Ştiu că e departe de apartamentul luxos din super-motelul în care te-am găsit.
По-различно е от луксозния мотел за камиони, където те намерихме.Te-am găsit într-un portbagaj.
Намерихме те в багажника.Te-am găsit având cuţitul care a ucis-o.
Открихме те да държиш оръжието на убийството.Când te-am găsit în iad, voi face asta din nou.
Когато те намеря в ада, ще го направя отново.Ştii cum te-am găsit?
Знаеш ли как те открихме?ci doar primii care te-am găsit.
само първите, които те намерихме.Te-am găsit lângă drum.
Намерихме те на пътя.
