НАСИЛВАЛ - превод на Румънски

• forţat
• violat
• abuzat
• molestat
• obligat

Примери за използване на Насилвал на Български и техните преводи на Румънски

Насилвал ли си и други жени, освен мама?
Ai viola orice alte femei inafara de mama?

Обирал си съседите и си ги насилвал да си купуват обратно собствеността.
Îi jefuieşti pe vecini şi îi forţezi să cumpere înapoi lucrurile lor.

не бих те насилвал.
nu te-aş forţa.

Не сте ме насилвал, Ваше Светейшество.
Nu m-aţi forţat, Sanctitate.

Кой всъщност насилвал жени?
Cine a violat cu adevărat femeile?

Никой не е насилвал Крис да го прави.
Doar nu a forţat-o pe Chris să o facă.

Не съм насилвал майка ти.
Nu am violat-o pe mama ta.

Насилвал я.
A abuzat de ea.

Как баща и я е насилвал като малка?
Nu ţi-a spus povestea despre cum a violat-o tatăl ei când era mică,?

Насилвал ли е вас или децата някога?
A fost vreodată violent cu tine sau cu copiii?

Не съм я насилвал да прави това за пред камерата.
Nu am forțat-o să o facă în fața camerei.

Значи не е насилвал Моли или Ейми?
Deci n-a abuzat-o pe Molly sau ceva?

Не бих насилвал нещата.
Eu n-as grăbi lucrurile.

Не съм го насилвал да напуска.
Nu l-am fortat sa demisioneze.

Никога не съм я насилвал да прави каквото и да е.
Fratele meu ti-a dat fotografiile. Nu am fortat-o niciodată să facă ceva.

Това е адресът на Крейг, но той не ме е насилвал.
Aici locuieşte Craig, dar nu m-a forţat… ţi-am spus.

Някой е насилвал вратата.
Cineva a deschis-o fortat.

Ако съдействате, можем да разберем кой ви е насилвал.
Dacă vei coopera, îl putem căuta pe cel care te-a agresat.

Майка ти е твърдяла, че баща ти я е насилвал?
Mama ta a spus tatăl tău a fost abuziv?

За протокола, макар, че аз… никога не съм насилвал някого.
Totuşi pentru luare aminte… eu niciodată n-am constrâns pe nimeni.