НАТРИЕВ ТИОСУЛФАТ - превод на Румънски

• tiosulfat de sodiu
• tiosulfatul de sodiu

Примери за използване на Натриев тиосулфат на Български и техните преводи на Румънски

методите за използване на лекарството"Натриев тиосулфат" инструкцията съдържа редица други важни данни.
metodele de utilizare a medicamentului"tiosulfat de sodiu", instrucțiunea conține o serie de alte informații importante.

Така че жените в тази позиция натриев тиосулфат обикновено не е предписано;
Deci, femeile din această poziție de tiosulfat de sodiu, de obicei, nu prescris;

съпътстващи вещества натриев тиосулфат, глицерин и медицински алкохол.
substanțe concomitente tiosulfat de sodiu, glicerină și alcool medicinal.

А натриев тиосулфат може да намали страничните ефекти на този клас вещества- цисплатин.
Un tiosulfat de sodiu poate reduce efectele secundare ale acestei clase de substanțe- cisplatină.

солна киселина, натриев тиосулфат, пречистена вода.
acid clorhidric, tiosulfat de sodiu, apă purificată.

Химическа несъвместимост е била наблюдавана с натриев тиосулфат, натриев нитрит
S- a observat incompatibilitate chimică în cazul asocierii cu tiosulfat de sodiu şi nitrit de sodiu

Трябва да кажа, че натриев тиосулфат присъства не само като лекарство, съдържащо се в битова химия и козметика.
Trebuie să spun că de tiosulfat de sodiu este prezent nu numai ca un drog conținută în chimice de uz casnic și cosmetice.

използвате 10% разтвор или натриев тиосулфат на прах(трябва да се разреди в питейна вода).
folosind o soluție de 10% sau praf de tiosulfat de sodiu(trebuie diluat în apă potabilă).

също е отличен съдов чистител. Натриев тиосулфат.
este, de asemenea, un excelent agent de curățare vascular.

За стимулиране на реакцията, която се катализира от родоназа, в организма се въвеждат екзогенни донори на сяра(по-специално натриев тиосулфат).
Pentru a stimula reacția, care este catalizată de rohodonază, donatorii de sulf exogeni(în special tiosulfatul de sodiu) sunt introduși în organism.

Привържениците на почистването на тялото у дома с натриев тиосулфат твърдят, че лекарството не само премахва цялата„мръсотия”,
Susținătorii curățării corpului la domiciliu cu tiosulfat de sodiu susțin că medicamentul nu numai că îndepărtează toată"murdăria" acumulată în el,

напълно неразтворим в алкохол- това е химичното съединение, наречено натриев тиосулфат.
complet insolubil în alcool- acesta este compus chimic numit tiosulfat de sodiu.

Съгласно инструкциите на натриев тиосулфат, 60% разтвор трябва да се втрие в кожата на крайниците
Conform instrucțiunilor privind tiosulfatul de sodiu, o soluție de 60% trebuie frecată în pielea membrelor

реополиглюцин, натриев тиосулфат).
reopoliglucină, tiosulfat de sodiu).

калциев глюконат, натриев тиосулфат) се използват в кратък курс в комбинация с други терапевтични мерки.
gluconat de calciu, tiosulfat de sodiu) se aplică scurt cursul de schimb în combinație cu alte activități terapeutice.

Ефективното лечение на псориазис включва лечение с натриев тиосулфат(известен още като натриев хипосулфит)
Tratamentul eficient al psoriazisului include tratamentul cu tiosulfat de sodiu(alias hiposulfit de sodiu)

Натриевият тиосулфат е евтин
Tiosulfatul de sodiu este un instrument ieftin

Натриевият тиосулфат е полезен за дихателната им система.
Tiosulfatul de sodiu e bun pentru sistemul lor respirator.

Натриевият тиосулфат е ефективен при отравяне със следните отрови.
Tiosulfatul de sodiu este eficient în otrăvirea cu următoarele otrăviri.

Натриевият тиосулфат сега се използва за лечение на пациенти, чиито съдове са калцирани.
Sodiul tiosulfat este utilizat acum pentru a trata pacienții ai căror vase sunt calcificate.