НАЦИОНАЛНИЯТ ЦЕНТЪР - превод на Румънски

• centrul național
• centrul naţional
• centrul national

Примери за използване на Националният център на Български и техните преводи на Румънски

Националният Център по Контрол на Заболяванията съобщава за още случаи на две редки
Centrul Naţional de Control al Bolilor anunţă alte cazuri de boli rare

Националният център за разпознаване на информацията предоставя информация за признаване
NARIC furnizează servicii de recunoaştere şi de informare a

Националният център за външна оценка на образованието носи отговорност за наблюдението на качеството на работата във всички образователни институции(от детската градина до гимназията, включително професионалните училища).
Centrul Național pentru Evaluarea Externă a Educației răspunde de monitorizarea calității activității din toate instituțiile de învățământ(de la grădiniță până la liceu, inclusiv școlile profesionale).

Че през последните 18 месеца Националният център за киберсигурност(на Великобритания) е споделил информация и оценки с 16 съюзници на НАТО- и с още повече страни извън Алианса- за руската кибернетична дейност в техните страни.".
Potrivit şefului diplomaţiei britanice,„în cursul ultimelor 18 luni, Centrul naţional al securităţii cibernetice a transmis informaţii la 16 aliaţi NATO, dar şi altor state din afara Alianţei, despre activităţile cibernetice ale Rusiei în ţărilelor”.

Националният център за разпространение на деца с увреждания отбелязва също,
Centrul Național de Diseminare pentru Copiii cu Dizabilități notează,

На 9 август Националният център за наблюдение и контрол на заразните болести съобщи,
Pe 9 august, Centrul Naţional de Supraveghere şi Control al Bolilor Transmisibile informa

Че през последните 18 месеца Националният център за киберсигурност(на Великобритания) е споделил информация и оценки с 16 съюзници на НАТО- и с още повече
Potrivit șefului diplomației britanice,"în cursul ultimelor 18 luni, Centrul național al securității cibernetice a transmis informații la 16 aliați NATO,

В Турция Националният център за съхраняване на енергията бе създаден през декември 1992 г. към министерството на енергетиката с оглед увеличаване на ефективността на ведомството и покриване на цялата страна.
În Turcia, în decembrie 1992, Centrul Naţional de Conservare a Energiei a fost înfiinţat în ministerul energiei electrice pentru a intensifica eficacitatea activităţilor şi a le extinde în întreaga ţară.

Националният център по кибербезопасност на Великобритания, ФБР
Centrul Național pentru Securitate Cibernetică din Marea Britanie,

Националният център за изкуство и култура„Жорж Помпиду“,
Centrul Național de Artă și Cultură Georges-Pompidou,

Мога да разкрия, че през последните 18 месеца Националният център за киберсигурност(на Великобритания) е споделил информация
Pot să dezvălui că în ultimele 18 luni, Centrul naţional de securitate cibernetică a împărtăşit informaţii

През 2011 г. националният център за интелектуална собственост на Грузия„Сакпатент“ патентова 37 наименования на национални храни и напитки.
პური(puri- pâine).[3] În 2011, Centrul Național al Proprietății Intelectuale din Georgia"Sappatent" a brevetat 37 de denumiri de alimente și băuturi naționale..

Ти етаж Национален център за опазване генофонда популациите Corp Китайската академия на селскостопанските науки.
Etaj 3 Centrul Național pentru Conservarea Corp germoplasmei Academia Chineză de Științe Agricole.

Националния център за данни.
Centrul Naţional De Date.

Графика: Национален център за данни за сняг и лед на САЩ.
NSIDC Centrul național de date asupra zăpezii și gheții.

Cammile King Jose AR Национален център за биотехнологична информация PMC членове MediMedia САЩ Lorcaserin.
Cammile King Jose AR Centrul National pentru Informatii Biotehnologice Articole PMC MediMedia SUA Lorcaserin.

Национален Център за Изследване на Примати. Мериленд.
Centrul naţional de cercetare a primatelor Bethesda, Maryland.

Националния център по опазване общественото здраве.
Centrului Naţional de Sănătate Publică.

Национален център по обществено здраве.
Centrul National de Sanatate Publica.

Националния център на Института политика на интеграция на имигрантите.
Centrul Naţional de Institutul privind politica integrare.