Примери за използване на Невинната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е невинната жертва, която искаме да спасим от това чудовище.
Ea e nevinovata pe care trebuie s-o salvăm din ghearele acestui duşman.Невинната младост.
Невинната съпруга отново изглежда изкривена сутрин?
Soția neinvitată arată din nou strâmbă dimineața?Пусна ли невинната ми дъщеричка да се прибере у дома?
Ai lăsat-o pe inocenta mea fiică să plece?Само невинната ти кръв ще го пусне!
А ти си невинната сърничка в гората?
Şi tu eşti doar o inocentă căprioară din pădure,?братко може би на невинната Татя.
poate legate de inocenta Tatia.Рикикики убива невинната кобра.
Rikki-Tikki ucide cobrele neclocite.Работата ни е да успокоим невинната.
Тя ни отмъкна невинната?
Ne-a răpit inocenta?Не скърбя за тези, които, проливайки невинната си кръв, се удостояват с наградата на светите мъченици;
Не е и невинната жертва, чиято врата разбихте,
Ако ти си невинната страна, недей да крещиш на партньора си или да използваш нагрубяващи думи.
Dacă eşti partenerul nevinovat, nu ţipa la celălalt şi nu folosi un limbaj jignitor.Искаш да ми кажеш, че невинната братовчедка Чарли се е сетила за това сама?
Vrei să-mi spui că Charlie, verisoara ta inocentă, a pus totul la cale de una singură?Как ти реши, че е добра идея да оставиш невинната ми 12-годишна дъщеря сама на безлюдна улица?
În ce moment te-ai gândit că a fost o idee bună să plece nevinovat mea fiica în vârstă de 12 de ani, numai într-o… pe o stradă pustie singură?Виждате ли, невинната жена, на която искате да помогнете, е убиец.
А още пореди невинната кръв, която бе пролял,
Şi din pricina sîngelui nevinovat pe care -l vărsase Manase,Затова взе невинната част от душата си, и я сложи в новородено сираче.
Aşa că a luat ultima parte inocentă a sufletului ei şi a pus-o într-un nou-născut orfan.Въпреки че невинната страна може да има основания за развод,
Cu toate că partea nevinovată poate avea motive să divorțeze,Това е едно от тези обръщения нашата игра"Невинната девица"?
