НЕГАТИВНИ МИСЛИ - превод на Румънски

• gânduri negative
• ganduri negative
• gândurile negative
• gandurile negative

Примери за използване на Негативни мисли на Български и техните преводи на Румънски

във времето можете да победите тези негативни мисли, преди да се измъкнат от контрол.
în timp puteți să învingeți aceste gânduri negative înainte de a scăpa de sub control.

Ако в ума ви идват негативни мисли, незабавно прехвърлете мисълта си към издигаща мисъл..
Dacă vă vin gândurile negative în minte, treceți imediat la o idee înălţătoare.

те се плашат от всички тези негативни мисли, които имат.
oamenii se îngrozesc de toate gândurile negative pe care le au.

Повечето здравни специалисти имат основен протокол за идентифициране на депресията: повтарящи се негативни мисли, чувство на безпомощност, безсъние и мисли за самоубийство.
Majoritatea specialiștilor în sănătate au o listă de simptome de bază pe care o folosesc pentru a identifica depresia: gândurile negative recurente, un sentiment de neajutorare, insomnia și gândurile suicidare.

съжаление и негативни мисли, които ни пречат да се дърпаме.
regretele și gândurile negative care ne împiedică să ne îndrăznim.

постоянното присъствие на негативни мисли е спусъкът за развитието на ракови клетки.
prezența constantă a gândurilor negative este declanșatorul dezvoltării celulelor canceroase.

Изследователите са установили, че повтарящите се негативни мисли за решенията, взети в миналото, често предхождат хроничен стрес и депресия.
De foarte multe ori cercetarile arata ca gândurile negative care apar periodic în urma anumitor decizii luate în trecut ne supun unui stres cronic si depresiilor.

За да не изпадаме в хиляди негативни мисли, ние трябва"да се изключваме", за да даваме почивка на имунната си система.
Ca să nu ne înecăm în miile de gânduri negative, trebuie să ne deconectăm pentru a-i oferi o pauză sistemului nostru imunitar.

Когато се чувствате негативни мисли, които предизвикват стрес, кажете си"спирка".
Când întâmpinați un gând negativ care provoacă stres, spuneți-vă mental,"opriți-vă".

За да не изпадаме в хиляди негативни мисли, ние трябва"да се изключваме", за да даваме почивка на имунната си система.
Ca sa nu ne inecam in miile de ganduri negative, trebuie sa ne deconectam pentru a-i oferi o pauza sistemului nostru imunitar.

затова не би било желателно в този момент да бъде засенчена от редица негативни мисли.
astfel nu ar fi de dorit în acest moment să fie umbrită de o varietate de gânduri negative.

Не се ограничавайте от негативни мисли като„това не е реалистично, това не е възможно за мен”,
Nu vă limitați prin gânduri negative cum ar fi ”Ăsta nu-i un lucru realist,

Вие можехте да поддържате негативни мисли, без винаги да ги проявявате в света си, но това вече става невъзможно- от една страна, защото сте напреднали, а от друга- защото човечеството си е повишило вибрацията.
Inainte puteati sa aveti ganduri negative, insa nu le-ati creat intotdeauna in lumea voastra; acest lucru nu mai este posibil, in parte din cauza avansului pe care il aveti si a cresterii colective a vibratiei omenirii.

Вероятно бавно ще стигнете до заключението, че всички тези негативни мисли имат корени в страховете сред обществото около вас,
Probabil că treptat veți ajunge la concluzia că toate aceste gânduri negative își au rădăcinile în fricile societății din jurul vostru,

които оставят ума свободен за негативни мисли.
care lasa mintea libera sa revina la ganduri negative.

то е, защото тъкмо са ти минали негативни мисли.
e doar pentru că ai gânduri negative.

ни помага да се освободим от всички негативни мисли, които носим и натрупваме в ума си.
ne ajută să ne eliberăm de toate gândurile negative pe care le aducem și ne acumulează în mintea noastră.

ниско самочувствие, негативни мисли, обсесивно-компулсивно разстройство(обсесивно-компулсивно разстройство),
stima de sine scazuta, ganduri negative, TOC(tulburarea obsesiv-compulsivă),

те са повлияни от негативни мисли, защото проблемите са смущаващи.
ele sunt influențate de gânduri negative, deoarece problemele sunt tulburatoare.

ни помага да се освободим от всички негативни мисли, които носим и натрупваме в ума си.
ne ajută să ne eliberăm de toate gândurile negative pe care le aducem și ne acumulează în mintea noastră.