НЕГАТИВНИ ЕМОЦИИ - превод на Румънски

• emoții negative
• emotii negative
• emoţii negative
• emoțiile negative
• emoțiilor negative
• emotiilor negative
• emotiile negative
• emoţiile negative
• sentimente negative

Примери за използване на Негативни емоции на Български и техните преводи на Румънски

нашият център е пълен с време, стимулирано от лавина от негативни емоции.
pentru cã centrul nostru este plin de timp stimulat de o avalanșã de emoții negative.

Всеки понякога изпитва негативни емоции, но тези емоции имат по-силен ефект върху нашето здраве,
Toată lumea experimentează emoţii negative din când în când, dar acestea au un efect mult

Ако отношенията са зле- ако има нерешени проблеми и неизразени негативни емоции- тогава сексът ще е първото нещо, което ще отпадне.
Cand relatia este rea- cand nu sunt probleme rezolvate si emotii negative neadresate- atunci sexul va fi primul lucru care va disparea.

Разбира се прохождащите деца могат да изразяват негативни емоции не само чрез плач, но и чрез удряне по масата или тръшкайки се на пода.
Și, desigur, mai târziu, cel mic poate exprima sentimente negative nu prin plâns, ci lovind masa sau podeaua.

мозъкът ни е пълен период, стимулиран от лавина от негативни емоции.
creierul nostru este plin de timp stimulat de o avalanșã de emoții negative.

затова създава в живота ви негативни емоции, такива като страха, самотата, усещате се изоставени.
creează emoţii negative în viaţa voastră cum ar fi singurătatea, frica, sentimentul de a fi abandonat şi respins.

Когато връзката е лоша- когато има неразрешени проблеми и неадресирани негативни емоции- сексът ще бъде първото нещо, което ще си отиде.
Cand relatia este rea- cand nu sunt probleme rezolvate si emotii negative neadresate- atunci sexul va fi primul lucru care va disparea.

И за първи път започнах да се страхувам от тази група хора и да изпитвам негативни емоции към цяла група хора.
Și pentru prima oară, am început să mă tem de acest grup de oameni și am început să am emoții negative față de un întreg grup de oameni.

Като издишвате, експулсира всички ваши негативни емоции- стрес, тревожност, притеснения.
Pe măsură ce expiri, expulza toate emoțiile negative- stres, anxietate, griji.

че изпитват по-малко негативни емоции, включително тревожност, раздразнение, тъга.
mai puţine emoţii negative, inclusiv anxietate, enervare sau tristeţe.

Че ако известно време имате силни негативни емоции или живеете в депресия, полето ви временно се разрушава.
Tineti cont ca de cate ori aveti emotii negative intense sau cadeti in depresii, campurile voastre se vor fisura temporar.

Ако работата ви дейност неизменно свързан с буря от чувства и негативни емоции, че е време да променят отношението си към процеса.
În cazul în care activitatea de lucru invariabil în legătură cu o furtună de sentimente și emoții negative, este timpul pentru a schimba atitudinea lor față de proces.

Липсата на релаксация, постоянните негативни емоции, мрачното изражение на лицето могат да доведат до постоянно тъпо главоболие,
Lipsa de relaxare, emoțiile negative constante, expresia facială sumbră pot duce la o durere de cap constantă,

Играта прави корекции на потиснатите негативни емоции, страхове, нерешителност,
Jocul face ajustări emoțiilor negative suprimate, temeri,

Не само това, ами той трябва също така да потиска всякакви"негативни емоции", така че по същество да бъде"щастлива жертва" на подобни посегателства.
Nu numai asta, dar ar trebui şi să îşi suprime orice"emoţii negative" pentru ca să devină"victime fericite" ale acestor abuzuri.

че у човек, чиято карма не е добра, котките предизвикват негативни емоции.
ca pisicile provoaca emotii negative persoanelor a caror karma nu este perfecta.

често е придружена от негативни емоции, действия, които надхвърлят общоприетите норми.
este adesea însoțită de emoții negative, acțiuni care depășesc normele general acceptate.

ви държи далеч от негативни емоции като гняв, его и арогантност.
vă ține departe de emoțiile negative cum ar fi furie, ego-ul, și aroganță.

За вас противоотровата за всички негативни емоции е поемането на пълната отговорност за положението ви.
Antidotul emotiilor negative de toate felurile este acceptarea deplina a responsabilitatii pentru situatia in care te afli.

болестите често възникват от стрес и негативни емоции.
bolile apar adesea din cauza stres-ului și al emoțiilor negative.