НЕГОВИТЕ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Румънски

• elementele sale
• elementelor sale

Примери за използване на Неговите елементи на Български и техните преводи на Румънски

управление на финансите или риска, въпреки че неговите елементи могат да бъдат съвместени
managementul de risc, desi elementele sale pot fi aliniate

използва по друг начин материала или който и да е от неговите елементи за всякакъв вид употреба,
TBSEL are dreptul de a publica sau utiliza în alt fel materialul sau oricare dintre elementele sale pentru orice tip de utilizare,

използва по друг начин материала или който и да е от неговите елементи за всякакъв вид употреба, включително за промоционални
dreptul să publice sau să utilizeze în orice alt mod materialul sau oricare din elementele sale în orice scop, inclusiv în scopuri de promovare

тестване на продукта или неговите елементи се извършва от трета страна, методите за контрол
testarea finală a produselor sau a unor elemente ale acestora sunt efectuate de o terță parte,

производството и/или крайната проверка и изпитвания на изделието или на неговите елементи се извършва от подизпълнители;
inspectia si testarea finala a produselor sau ale unor elemente ale acestora sunt efectuate de o terta parte;

Цялото съдържание на настоящия Сайт и всеки от неговите елементи, взет самостоятелно(всички имена на продукти
Tot conţinutul de pe acest Site şi fiecare dintre elementele acestuia luate separat(toate denumirile de produse

Най-често неговите елементи се изпълняват под формата на куб или паралелепипед.
Cel mai adesea elementele sale sunt executate sub forma unui cub sau a unui paralelipiped.

Както бе посочено по-рано, неговите елементи са предназначени за всички!
După cum sa menționat anterior, elementele sale sunt destinate pentru toți!

Оттогава някои от неговите елементи бяха включени в законодателството на ЕС.
Câteva dintre elementele sale au fost ulterior încorporate în legislația UE.

Оттогава някои от неговите елементи бяха включени в законодателството на ЕС.
Cateva dintre elementele sale au fost ulterior incorporate in legislația UE.

Всички мебели, неговите елементи са изработени от дърво от масивни ценни породи.
Toate mobilierul, elementele sale sunt realizate din lemn de rase masive valoroase.

Природата разлага всяко нещо на неговите елементи, но никога не го унищожава напълно.
Natura dizolvă fiecare corp în elementele lui, dar nu-l distruge complet 1.

и така да унищожи неговите елементи.
așa a distruge elementele sale.

Затваряйки този банер или кликвайки върху някой от неговите елементи, вие приемате използването на бисквитки.
Închizând acest banner sau făcând clic pe oricare dintre elementele sale, consimțiți la utilizarea cookie-urilor.

намираме неговите елементи и ги изтриваме.
găsim elementele sale și le ștergem.

Неговите елементи в структурата им започват да се отдалечават от зрелите клетки,
Elementele sale în structura lor încep să se îndepărteze de celulele mature,

фугите между отделните листове от поликарбонат да попадат върху неговите елементи.
articulațiile dintre foile individuale de policarbonat să cadă pe elementele sale.

Помогнете на всички времена любимите за извършване хранителни неговите елементи в къщата не позволявайте на парцелите са паднали down.
Ajutați-vă toate preferate de timp pentru a transporta elementele sale alimentare pentru a găzdui Nu lăsați parcelele au scăzut down.

По този начин, днес предотвратяване на хепатитсе основава на неговите елементи на специфична превенция(ваксини и ваксини).
Astfel, astăzi prevenirea hepatiteise bazează pe elementele de prevenire specifice(vaccinuri și vaccinuri).

Комисията също трябва да е запозната с критериите, които Парламентът ще използва за оценка на дадено споразумение и на неговите елементи.
Totodată, și Comisia trebuie să fie conștientă de criteriile pe care le va folosi Parlamentul pentru a evalua un acord și elementele acestuia.