Примери за използване на Acestuia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gravitatea acestuia depinde de faptul dacă pacientul a consumat mult timp alcoolul,
Тежестта му зависи от това дали пациентът е използвал алкохол дълго време,Potrivit acestuia, medicul de specialitate identifică cea mai tipică imagine a unei focale(numai într-o anumită zonă) sau a naturii difuze.
Според тях лекарят-специалист идентифицира най-типичната картина на фокалната(само в определена зона) или дифузната природа.Medicul prescrie de obicei o analiză- cu ajutorul acestuia, puteți confirma
Лекарят обикновено предписва анализ- с помощта на него можете да потвърдитеNormele privind componența consiliului și regulamentul intern al acestuia se stabilesc în actul de constituire a fondului fiduciar, care este adoptat de Comisie
Правилата за съставяне на съвета и неговият вътрешен правилник се определят в учредителния акт на доверителния фонд,Cu ajutorul acestuia, este posibil să se accelereze procesul de vindecare a rănilor
În locul acestuia se introduce un endoscop
Organizarea summitului zonei euro și rolul președintelui acestuia sunt prevăzute la articolul 12 din tratat.
Preşedintele acestuia, Mentor Hasani,
Неговият председател, Ментор Хасани,Medicul sau asistenta acestuia trebuie să vă fi dat instrucţiuni referitoare la cantitatea corectă de soluţie care trebuie extrasă din flacon.
Лекарят или неговият асистент трябва да са Ви дали указания за точното количество разтвор, което да бъде изтеглено от флакона.Conform acestuia, căpșunii au nevoie, în special,
Според тези данни, ягодите се нуждаят основно от азот,Proprietarul sau reprezentantul acestuia răspunde și de aplicarea pe construcția navală a ENI care este introdus în certificatul unional de navigație interioară.
Собственикът или неговият представител са отговорни също така за поставянето върху плавателното средство на ENI, който се вписва в свидетелството за вътрешно корабоплаване на Съюза.Orice mijloc de transport, echipament sau parte a acestuia, care în timpul transportării s-a contaminat radioactiv peste limitele specificate în pct.
Всяко превозно средство, оборудване или части от тях, които по време на превоз на радиоактивни вещества са били радиоактивно замърсени над границите на активността, определени в чл.Studiul a investigat nivelurile consumului de alcool și efectele acestuia asupra sănătății în 195 de țări, în perioada 1990 și 2016.
Лансет" оценява нивата на консумация на алкохол и техния ефект върху здравето в 195 държави от 1990 г. до 2016 г.iar mama acestuia a rămas împăcată,
майка му беше утешена, но те набедиха Йон-Ха,Provocarea unui sentiment de groază și ură, și utilizarea acestuia are, din păcate, o poveste lungă în istoria politică a Occidentului.
Провокирането на чувство на омраза и ужас, и тяхната употреба за съжаление са отдавна известни в политическата история на Запада.Dacă scoateți frigiderul din colț și determinați locul acestuia sub blat, atunci va exista un spațiu suplimentar care poate fi ocupat de masă.
Ако извадите хладилника от ъгъла и определите място за него под плота, тогава ще има допълнително място, което може да бъде заето от масата.Împrieteneşte-te cu un personaj amuzant pe nume Zep, alătură-te acestuia în aventurile lui şi ia parte la misiunea importantă de salvare a lumii.
Приятелство с забавен характер на име ZEP и се присъедини към него в неговите приключения и да участват във важните мисия за спасяването на света.în aplasie există un ureter sau o parte a acestuia, sau rinichiul poate fi subdezvoltat,
при аплазия има уретера или част от тях, или бъбреците могат да бъдат недоразвити,G17 Plus şi vicepreşedintele acestuia, Miroljub Labus(al doilea de la stânga), a anunţat retragerea
La urma urmei, în această zonă a corpului sau în apropierea acestuia sunt coaste,
В крайна сметка в тази област на тялото или в близост до него са ребрата,
