Примери за използване на Недоразвити на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
малформации, недоразвити мозъчни функции и да увеличи риска от рак.
след края на Втората световна война е винаги една малка страна или недоразвити целенасочена война на САЩ.
după al doilea război mondial este întotdeauna o țară mică sau subdezvoltate vizate de război din SUA.Вирусът се свързва с хилядите новородени с недоразвити мозъци, а някои страни посъветваха жените да не забременяват.
Ea a fost legată de mii de bebeluşi născuţi cu un creier subdezvoltat, iar unele ţări au îndemnat femeile să nu rămână însărcinate.Вирусът се свързва с хилядите новородени с недоразвити мозъци, а някои страни посъветваха жените да не забременяват.
Ea a fost legata de mii de bebelusi nascuti cu un creier subdezvoltat, iar unele tari au indemnat femeile sa nu ramana insarcinate.Двустранно(двустранно)- тестисите са недоразвити от двете страни, те не произвеждат нормални сперматозоиди;
Bilaterale(bilaterale)- testiculele sunt subdezvoltate pe ambele părți, ele nu produc spermatozoizi normali;женските имат недоразвити крила, така че не знаят как да летят.
sunt de 3 centimetri, dar femelele au aripi subdezvoltate, deci nu stiu sa zboare.Слушай човече, имам нещо в главата което искам да запиша… така че побързай с твоите недоразвити глупости.
Uite omule, man, am nişte chestii în cap pe care vreau să le scriu… aşa că grăbeşte-te cu rahaturile tale rudimentare.трябва да скъсате излишните, недоразвити.
trebuie să întrerupeți pe cei inutili, subdezvoltați.Университетите, изследователските организации и образователните институции- епицентровете на иновациите- са напълно недоразвити.
Universităţi, instituţii de research sau de educaţie- care reprezintă epicentrul cultivării gândirii inovative- sunt complet subdezvoltate.стимулиране на растежа на мускулите, за тези, които са недохранени или недоразвити.
stimularea creşterii musculare pentru cei care sunt malnutriti sau subdezvoltate.мускулите са недоразвити.
iar mușchii sunt subdezvoltați.мускулите ви са недоразвити и нямате обоняние, както стана ясно от факта,
musculatura ta e nedezvoltată, iar simţul tău al mirosului e inexistent,от такива редки причини, като например определяне на грешен пол, с което недоразвити тестиси.
cum ar fi determinarea sexului greșit, prin care testicule subdezvoltate.Тази част на Русия е до голяма степен недоразвити и опит зимни условия по-голямата част от годината.
Această parte a Rusiei în mare măsură insuficient dezvoltate şi experienţe cu condiții de iarnă pentru cea mai mare parte a anului.Този стероид също е бил използван за стимулиране на растежа на мускулите при пациенти, които са недоразвити в недохранване.
Acest steroid a fost de asemenea folosit pentru a stimula cresterea masei musculare la pacienţii care sunt subdezvoltate în subnutriţi.Така се е стигнало до извода, че 21 от 30-те анализирани езика са„недоразвити“ или„слабо развити“.
Experţii au ajuns la concluzia că susţinerea digitală în cazul a 21 dintre cele 30 de limbi europene este"inexistentă" sau"slabă".деца от първите месеци от живота сливиците са недоразвити и не функционират правилно.
copiii din primele luni de viață, amigdalele sunt subdezvoltate și nu funcționează corect.алчността, се възприемали като„примитивни“, а представителите им- като„недоразвити“.
iar locuitorii lor erau priviți ca fiind„infantili.в резултат на него лица могат недоразвити органи и системи.
care rezultă în el pot organe și sisteme subdezvoltate.потиснати от мащаба насекоми, са недоразвити, листата пожълтяват и окапват.
sunt pipernicit, frunzele se ingalbenesc si cad off.
