НЕЖЕНЕН - превод на Румънски

• necăsătorit
• singur
• celibatar
• burlac
• neînsurat
• necasatorit
• necăsătorită

Примери за използване на Неженен на Български и техните преводи на Румънски

Племенникът ми е неженен маркиз.
Nepotul meu este un marchiz singur.

Да бъдеш неженен може да започнеш да се чувстваш ново
Fiind singură poate începe să vă simțiți noi

И очевидно неженен?
Şi aparent singură?

Неженен на 39?
Necăsătorit la 39 de ani?

Неженен. Дискретен.
Necăsătorit, foarte discret.

Задачата на един мъж е да остане неженен толкова дълго, колкото може.
Menirea bărbatului este să stea neînsurat cât mai mult timp cu putinţă.

Неженен, няма деца.
Necasatorit nu are copii.

на 27 г., неженен.
27 de ani, necăsătorit.

Жертвата е Алан Миг Полсен, на 36, неженен. Професионален войник.
Victima este Allan Myg Poulsen, 36 de ani, un soldat profesionist, necăsătorit.

Не е редно вдовица да живее заедно с неженен джентълмен.
O văduvă cu un domn necasatorit, nu este corect.

Той умира неженен и без наследници.
A murit fără să fie căsătorit și fără urmași.

Годишен, неженен.
De ani, necăsătorit.

Неженен, няма братя и сестри.
Este necăsătorit, nu are fraţi sau surori.

И неженен.
Şi necăsătorit.

Ще изберем някой неженен, г-н Гили.
Vom alege pe cineva care nu e căsătorit, d-le Gillie.

Франк Фернандез, на 34, неженен.
Frank Fernandez, 34 de ani, necăsătorit.

Не можеш ли да намериш някой неженен?
Nu poţi găsi pe cineva singur?

Лорд Хексам е бил неженен.
Lord Hexham era necăsătorit.

(Барабани) Аз съм неженен бял мъж, на 45 години.
(Sunet de tobe) Sunt un burlac caucazian, am 45 de ani.

Нека бъде неженен.
Şi sa fie necăsătorit.