НЕСТАБИЛНА - превод на Румънски

• instabilă
• fragilă
• volatilă
• nesigur
• inconstant
• instabilitate
• de instabila
• şubredă
• șubredă
• volatile

Примери за използване на Нестабилна на Български и техните преводи на Румънски

Докато беше нестабилна политически, нашата планета беше още по-нестабилна геологически.
Planeta noastră era instabilă politic… dar, era şi mai instabilă geologic.

Но ако е жена, тя е нестабилна.
O femeie e"instabilă emotional".- Sunt nedumerit.

Всичко на всичко, и двата отбора са с твърде нестабилна защита на moment.
În întregime, ambele echipe sunt cu apărare prea șubredă la moment.

Нестабилна е, но ще успее.
Va fi instabilă o vreme, dar va supravieţui.

структурата ще нестабилна и много крехка.
structura va șubredă și foarte fragil.

Станала е малко нестабилна.
E puţin cam dezorientată.

Но е била нестабилна.
Dar era instabilă.

трайната позиция на Intel е забележимо нестабилна.
poziția durabilă a Intel este considerabil șubredă.

Видеокамерата е нестабилна, така че е.
Camera video nu este stabilă, astfel încât apar.

Камерата е нестабилна.
Camera e instabilă.

Видеокамерата е нестабилна, така че лесно.
Camera video nu este stabilă, astfel că apar.

Доминиращата личност е нестабилна.
Personalitatea dominantă e instabilă.

Ситуацията остава нестабилна, но можеше да бъде и много по-лошо.
Situaţia rămâne incertă, însă ar fi putut fi mult mai nefavorabilă.

Нали разбираш, че е психически нестабилна.
Ţi-ai dat seama că e instabilă emoţional.

Тя е изключително нестабилна и пациентът не е в състояние да съсредоточи вниманието си.
Este extrem de instabilă, iar pacientul nu este capabil să-și concentreze atenția.

Холоматрицата ви е нестабилна.
Holo-matricea ta e instabilă.

Нестабилна е, съгласен си, че е пречка.
Ea este instabila, sunteti de acord ca ea este o datorie.

Машината е нестабилна.
Maşina e instabilă.

Толкова ли е нестабилна, че да не познае брат си?
Crezi că e atât de instabilă să nu-şi cunoască fratele?

Аз не съм психически нестабилна.
Nu sunt instabilă psihic.