НЕТОЧНА - превод на Румънски

• inexacte
• incorecte
• imprecisă
• inexactă
• incorectă
• incorect
• inexact
• fi inexactă

Примери за използване на Неточна на Български и техните преводи на Румънски

Ако откриете грешка в текста, неточна обратна информация или неточна информация в описанието, моля уведомете администратора на сайта за това.
Dacă găsiți o eroare în text, feedback incorect sau informații incorecte din descriere, vă rugăm să informați administratorul site-ului despre acest lucru.

Да се обмисли прекалено много и да се направи неточна картина по отношение на методите на лечение, води само до недобре разглеждани решения.
A discuta prea mult și a face o imagine inexactă cu privire la metodele de tratament, duce doar la decizii nepotrivite.

Ако стойността на дисплея е неточна, е строго забранено да се използва
Dacă valoarea afișată este inexactă, este strict interzisă utilizarea

Неточна приблизителна счетоводна оценка, възникваща от недоглеждане
O estimare contabilă incorectă apărută din trecerea cu vederea

Ако в описанието откриете грешка в текста, неточна обратна връзка
Dacă găsiți o eroare în text, feedback incorect sau informații incorecte din descriere,

Ако някоя от горните разпоредби бъде или стане неточна, неефективна или недействителна, тогава договорът като цяло
În cazul în care una dintre dispozițiile de mai sus este sau devine inexactă, ineficientă sau nulă,

Всяка информация във форума, която е определена от администраторите като неточна или вулгарна, ще бъде отстранена,
Orice informație pe care administratorii o vor determina ca fiind incorectă sau vulgară va fi ștearsă,

Поръчване на неточна формула ще загубите пари в брой,
Prin care se dispune formula inexact va pierde bani,

Неточна, неадекватна и ненавременна лечение на това заболяване може да доведе до различни усложнения.
Tratamentul incorect, inadecvat și prematură a acestei boli poate duce la diverse complicații.

Всяка информация на форума собственика или персонал определя да бъде неточна или вулгарна, ще бъде отстранена,
Orice informatie pe care administratorii acestiu forum o consideră inexactă sau vulgară va fi eliminată,

санкцията е неточна и трябва да бъде отменена.
sancțiunea este incorectă și trebuie anulată.

AndroidApk не носи отговорност за неточна съдържание, за функционирането на някой от линковете към свързани сайтове.
Androidware nu este responsabil pentru orice conținut inexact, pentru funcționarea de orice link-uri către site-uri conexe.

тя изглежда много неточна, и второ, има шанс, че ще ударите пистата в електрическата верига,
pare foarte inexactă, și în al doilea rând, există o șansă să lovești calea în circuitul electric,

В случай, че даден артикул е вписан на неточна цена или с невярна информация поради грешка в ценообразуването
În cazul în care un element este listat la un preț incorect sau cu informații incorecte din cauza unei erori de preț

Независимо от това трябва да уточним, че, за съжаление, изпратеният до държавите-членки въпросник съдържа тази неточна терминология.
Cu toate acestea, trebuie clarificat faptul că, din păcate, chestionarul trimis statelor membre a inclus această terminologie incorectă.

Javaware не носи отговорност за неточна съдържание, за функционирането на някой от линковете към свързани сайтове.
Javaware nu este responsabil pentru orice conținut inexact, pentru funcționarea oricărui dintre link-uri către site-urile aferente.

Закупуване на неточна продуктът ще изхвърлите заплащане,
Cumpărarea produsului inexactă va arunca departe de plata,

цифрата 136 млн. евро определено е неточна.
cifra de 136 de milioane de euro este cu siguranță incorectă.

В допълнение, неточна епилация може да доведе до микротравми на фоликулите,
În plus, îndepărtarea inexactă a părului poate duce la microtrauma a foliculilor,

да било информация за Вас е невярна или неточна, моля да ни информирате възможно най-скоро.
orice informație despre dvs. este falsă sau incorectă, informați-ne cât de curând posibil.