Примери за използване на Нетърпение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очакваме с нетърпение да се видим в колежа наистина скоро.[-].
Așteptăm cu nerăbdare să vă vedem la colegiu într-adevăr în curând.Очаквам с нетърпение следващата ни сделка.
Astept cu nerabdare sa tranzactie urmatoarea noastra.Ще чакам с нетърпение… следващите 14 дена.
Очаквам с нетърпение да те видя довечера.
Astept cu nerabdare sa te vad in seara asta.Но… все още горя от нетърпение да порасна.
Dar de-abia aştept să cresc.Ще го очаквам с нетърпение.
A se vedea, dă-mi ceva a astepta cu nerabdare sa.Отлично, чакам с нетърпение да я прочета.
Excelent. De abia aştept s-o citesc.Все още имаш меден месец, който да очакваш с нетърпение.
Mai ai luna de miere pentru a Astept cu nerabdare sa.Очаквам с нетърпение да видя теб и Каси, разбираш ли го?
Aştept cu nerăbdare să vă văd pe tine şi pe Cassie, ştii asta?Аз и екипът ми очакваме с нетърпение да Ви посрещнем!
Echipa mea și cu mine asteptam cu nerabdare sa va intalnim!Очаквам с нетърпение да видя теб и англичанина в червено палто.
Şi aştept cu nerăbdare să te văd pe tine şi pe englezul în mantou roşu.Чакам с нетърпение да те видя.
De abia aştept să te întâlnesc.Очаквам с нетърпение да видя как ще се справите.
Abia aştept să văd cu ce vii.И на двете места ще те очакваме с нетърпение!
Нетърпение времето, когато ще можем да се обединим.
Abia aştept momentul în care vom putea fi împreună.Очакваме с нетърпение какво ще ни донесе 2016 година.
Aşteptăm cu nerăbdare să vedem ce ne va aduce 2016.Очакваме ви с нетърпение в Брюксел!
Vă așteptăm cu drag la Bruxelles!Looking с нетърпение да се видим на СТОЙКА 6B14.!
Looking cu nerăbdare să te văd la 6B14 STAND.!Той имаше забележително нетърпение да свидетелства срещу вас в замяна на сделка.
A părut remarcabil de dornic să depună mărturie împotriva ta în schimbul unei înţelegeri.Чакам с нетърпение твоите писма. Винаги твой приятел, Ирена Моравска.
Aştept mereu nerebdătoare scrisorile tale, prietena ta pe veci, Ireana Morawska.
