НЕУПЪЛНОМОЩЕНА - превод на Румънски

• neautorizată
• neautorizate
• neautorizat
• neautorizata

Примери за използване на Неупълномощена на Български и техните преводи на Румънски

изготвени на компютър и да се съхраняват в електронна база данни с цел адекватно предпазване от неупълномощена промяна, както и в архивна електронна база данни,
pot figura într-o bază electronică de date care va fi protejată contra oricărei modificări neautorizate și într-o bază de date electronică cu rol de copie de siguranță,

разрешаването на измами, неупълномощена употреба на нашите услуги,
utilizării neautorizate a serviciilor noastre, încălcarea termenilor

без използване на софтуер от несигурни източници) съществува риск данните и паролите, които използвате, за да се защитите от достъп до Вашите данни, да бъдат разкрити от неупълномощена трета страна.
exista riscul ca datele si parolele folosite pentru a proteja accesul la datele dvs. cu caracter personal sa fie divulgate unor terte parti neautorizate.

съществува риск данните и паролите, които използвате, за да се защитите от достъп до Вашите данни, да бъдат разкрити от неупълномощена трета страна.
parolele folosite pentru a proteja accesul la datele dvs. cu caracter personal să fie accesibile unor terțe părți neautorizate.

Неупълномощено отсичане на дървета.
Tăieri neautorizate de arbori.

Имаме неупълномощено движение в Б-5.
Avem miscări neautorizate in sectorul B-5.

С промяната на правилата ще се забранят неупълномощените финансови оператори.
Politica se va modifica pentru a interzice operatorii financiari neautorizaţi.

С промяната на правилата ще се забранят рекламите от неупълномощени дистрибутори на билети.
Politica se va modifica pentru a interzice anunţurile publicate de distribuitori neautorizaţi de bilete.

За да се предотврати неупълномощен достъп на трети лица до Вашите лични данни,
Pentru împiedicarea accesului unor părți terțe neautorizate la datele dumneavoastră cu caracter personal,

Неупълномощено движение в Б-4, Б-2, всички сектори" Б" и"Ц.".
Miscări neautorizate, B-4, B-2. Si peste tot in sectoarele"B" si"c".

Ние следваме общоприетите стандарти на онлайн рекламната индустрия за защита от неупълномощен достъп до, незаконна обработка на, неупълномощено задържане на и неупълномощено разкриване на данни.
Respectăm standardele general acceptate din industria publicității online pentru a proteja împotriva accesului neautorizat la, procesării ilegale a, păstrării neautorizate a și dezvăluirii neautorizate a datelor.

Компанията е предприела разумни предпазни мерки за защита на цялата информация, получена от онлайн посетители, срещу неупълномощен достъп и използване и периодично преразглежда мерките за сигурност.
Societatea ia măsurile de precauţie rezonabile pentru a păstra în siguranţă toate informaţiile obținute de la vizitatorii online împotriva accesului și utilizării neautorizate şi revizuieşte periodic măsurile de securitate.

незаконен или неупълномощен достъп или използване на данните.
utilizării accidentale, ilegale sau neautorizate a datelor.

Компанията е предприела разумни предпазни мерки за защита на цялата информация, получена от онлайн посетители, срещу неупълномощен достъп и използване и периодично преразглежда мерките за сигурност.
Instituția își ia măsuri de precauție rezonabile pentru a menține informația obținuta de la vizitatorii on-line în siguranța împotriva accesului și utilizării neautorizate și revizuiește periodic măsurile de securitate.

Компанията е предприела разумни предпазни мерки за защита на цялата информация, получена от онлайн посетители, срещу неупълномощен достъп и използване и периодично преразглежда мерките за сигурност.
Persoana isi ia masuri de precautie rezonabile pentru a mentine informatia obtinuta de la vizitatorii on-line in siguranta impotriva accesului si utilizarii neautorizate si revizuieste periodic masurile de securitate.

за да защитите профила си от неупълномощен достъп.
pentru a vă proteja contul de accesări neautorizate.

Компанията е предприела разумни предпазни мерки за защита на цялата информация, получена от онлайн посетители, срещу неупълномощен достъп и използване и периодично преразглежда мерките за сигурност.
Compania işi ia măsuri de precauţie rezonabile pentru a menţine informaţia obţinută de la vizitatorii on-line în sigurantă împotriva accesului şi utilizării neautorizate şi revizuieşte periodic măsurile de securitate.

Някои уебсайтове шифроват мултимедийното съдържание, за да осигурят защита от неупълномощен достъп и копиране.
Unele site-uri criptează conținutul media ca protecție împotriva accesului și a copierii neautorizate.

Забележка: Bioslim от неупълномощени търговци винаги е рисковано
Notă: Bioslim la comercianți neautorizați este întotdeauna riscantă

Полагаме големи усилия да защитим вас и Google от неупълномощен достъп или неразрешено изменение,
Depunem eforturi pentru a vă proteja pe dvs. și compania Google împotriva accesului neautorizat,