НЕЩИЦА - превод на Румънски

• lucruri
• chestii
• chestiile
• lucrurile

Примери за използване на Нещица на Български и техните преводи на Румънски

Джейк все още поправя различни нещица. и бум,
Jake încă a fixat lucrul alternativ şi, boom,

Необходимо е да инсталирате, че APC нещица.
Aveti nevoie pentru a instala că chestia APC.

Тези нещица?
Aceste lucruri mărunte?

Mилиони различни малки нещица.
Milioane de mici lucruri diferite… stii.

Да открием нови нещица, През таз чудесна годинка.
Sa gasim ceve nou In acest minunat an.

Много досадни нещица, от които учените и лекарите ни се интересуват.
O mulţime de lucruri plictisitoare, încât să capteze interesul oamenilor de ştiinţă şi medicilor.

Кой, по дяволите, не е правил такива досадни нещица?
Cine naibii n-a făcut un lucru atât de plictisitor?

Опита ли тези нещица обвити в бекон?
Ai încercat aceste thingies învelite în bacon?

Може и да съм чула някои нещица, но не мога да кажа.
Poate că mă auzit câte ceva, dar nu pot spune.

Тези нещица се учат по история на изкуството.
Una din acele lucruri mici înveți în istoria artei.

Аз имам спешни протоколни нещица.
Am o chestie urgentă de protocol.

Слагаш ли им електрически нещица в малките им мозъчета?
Le înfingeti chestii electrice în creier?

Много дребни нещица в продължение на много време.
O mulţime de chestii mărunte, de-a lungul unei mari perioade de timp.

Много досадни нещица, от които учените и лекарите ни се интересуват.
O groază de chestii plicticoase de care sunt interesaţi doctorii şi savanţii.

Но пък виждам навсякъде тези нещица.
Dar ce am văzut sunt puişorii ăştia.

Малките нещица.
Micile diferenţe.

Класните учители откриват всякакъв вид интересни нещица.
Profesorul gaseste tot felul de lucruri interesante.

Една седмица време изгубихме с такива нещица.
Deci am pierdut o săptămână cu aceste mesaje.

От неговата страна на леглото имаше куфар с разни нещица.
Lângă pat avea un geamantan cu tot felul de obiecte.

Обичам тези нещица.
Îmi place aceste lucruri mici.