НЕ МЕ СЛУШАЙ - превод на Румънски

• nu mă asculta
• nu mă ascultă
• nu mă asculţi

Примери за използване на Не ме слушай на Български и техните преводи на Румънски

Не ме слушай.
Nu asculta ce ţi-am spus.

Не ме слушай повече.
Să nu mă mai asculţi niciodată.

Добре, не ме слушай.
Bine, nu ascultă.

Добре, не ме слушай.
Bine. Ignor? -mi sfatul.

Знам. Занапред не ме слушай какво дрънкам.
Ştiu, Doamne fereşte să mă asculţi.

Ти каза:"Не ме слушай", мислех,
Ai spus"Nu mă asculta". Am crezut

Така че… не ме слушай, продължавай да ме лъжеш, не ме интересува.
Asa că nu mă asculta, continuă să mă minti, nu-mi pasă.

Ебавал съм се с всичките си приятелки по малко, така че не ме слушай. Дори не знам какво говоря.
Şi eu mi-am înşelat prietenele puţin, aşa că nu mă ascultă, nici măcar nu ştiu ce vorbesc.

Не ме слушай, скъпа. Аз не мога дори да си представя как се чувстваш сега.
Nu mă asculta, nici nu-mi închipui cum e să fii în pielea ta.

искаш да бъдеш нещастен до края на живота си, не ме слушай.
vrei să fii nefericit pentru tot restul vieţii, nu mă asculta.

Така че… не ме слушай, продължавай да ме лъжеш, не ме интересува.
Asa ca nu ma asculta, continua sa ma minti, nu-mi pasa.

Не ме слушат!
Oricum nu mă ascultă!

Но никой не ме слуша.
Nimeni nu mă asculta.

Въобще не ме слушат.
Nu mă ascultă.

Не ме слушат.
Nu mă ascultă.

Никои не ме слуша.
Nimeni nu mă asculta.

Никой не ме слуша, така че и аз няма да ги слушам..
Nimeni nu mă ascultă, aşa că nici eu n-ascult de nimeni.

Никога не ме слушаше.
Niciodată nu mă asculta.

Защото тези деца не ме слушат.
Nu mă ascultă copii.

Никой не ме слуша.
Nimeni nu mă asculta.