НИЕ ПРОДЪЛЖАВАМЕ - превод на Румънски

• continuăm
• vom continua
• continuam sa
• rămânem
• în continuare
• noi tot
• noi încă
• continua
• vom merge mai departe
• ne păstrăm

Примери за използване на Ние продължаваме на Български и техните преводи на Румънски

И ние продължаваме семейните традиции.
Iar noi am continuat tradiţia.

А ние продължаваме да изсичаме горите.
Și continuă să ne măcelărească pădurile.

Чрез всичко това ние продължаваме!
Cu acestea toate mergem mai departe!

Ние продължаваме напред.
Noi mergem mai departe.

Ние продължаваме нагоре към студията.
Mergem sus în studio.

И ние продължаваме тази сделка става.
Și păstrăm această afacere merge.

Ерик сега хапва сандвич, а ние продължаваме с играта.
Erik mănâncă un sandviş pe undeva, iar noi ne continuăm jocul.

скъпи, и ние продължаваме.
iar noi mergem mai departe.

Ти отиди до гарата пеша. Ние продължаваме с метрото.
Mergeţi pe jos la gara de nord, noi mergem cu tramvaiul.

Когато слънцето се скрие, ние продължаваме!
Când Soarele apune noi rămânem!

Най-тъжното е, че вече възрастни, ние продължаваме да вярваме в тези глупости.
Cel mai ciudat lucru este ca noi continuam sa credem aceste prostii.

Видяхме конкурентите да идват и да отиват и ние продължаваме.
Am văzut că concurenții vin și pleacă și am continuat.

остани, ние продължаваме.
sejur, mergem.

Когато тези условия са изпълнени, ние продължаваме директно към тестването на зрителната острота.
Când aceste condiții sunt îndeplinite, procedați direct la verificarea acuității vizuale.

Ние продължаваме напред, отваряме нови врати
Continuăm să mergem înainte,

В замяна ние продължаваме да работим усилено, за да доставят висококачествени машини с професионално управление
În schimb, vom continua să muncesc din greu pentru a furniza maşini de înaltă calitate cu management profesionist

Ние продължаваме напред, отваряме нови врати
Continuăm să mergem înainte, deschizând uși noi

Ние продължаваме да говорим за това как мъжете дискриминират жените на работното място-
Continuam sa vorbim despre modul in care barbatii discrimineaza femeile la locul de munca-

Ние продължаваме днес да представи динамичен клинична психология учебна програма,
Vom continua astăzi să prezinte un curriculum dinamic psihologie clinică,

Въз основа на нуждите на пазара и клиентите, ние продължаваме да разработваме иновации,
Pe baza nevoilor pieței și ale clienților, continuăm să dezvoltăm inovații,