НОВА КЪЩА - превод на Румънски

• o casă nouă
• un nou loc
• o casa noua
• o noua casa

Примери за използване на Нова къща на Български и техните преводи на Румънски

Който си е намерил нова къща.
Un pui de căprioară rănit și-a găsit o nouă casă….

Ще им построят нова къща?
Chiar îi vor construi o nouă casă?

Имам си едно прекрасно семейство… и красива нова къща.
Am o familie frumoasă şi o nouă casă frumoasă.

Мама ми каза, че си си купил нова къща!
Mama mi-a spus că ai o nouă casă.

Нова къща, ново начало.
O nouă casă, un nou început.

Ето, нова къща, нова година, сестра ми е влюбена.
Bine… Casa nouă, un nou an. Sora mea este îndrăgostită.

Това е тяхната нова къща.
Aceasta este noua casa acolo.

Рита, Макейла, нова къща, добро училище.
Rita, Makayla, casă nouă, școală bună.

Нова работа, нова къща, нова приятелка, ново семейство.
Nou loc de muncă, casa noua, noua prietena, noua familie.

В твоята нова къща, далеч от старата.
Aproape de noua casă, si departe de cea veche.

Честита нова къща.
Casa nouă fericită!

Определено ще се превърне в нова къща за партита.
Deci sigur asta va deveni noua casă în care vom petrece.

Какво нова къща?
Ce casă nouă?

Семейство се мести в нова къща с трите си деца.
Mutarea in casa noua cu copiii dvs.

Не, трябва ти нова къща.
Ai nevoie de altă casă.

Ще се жениш, ще имаш нова къща и ще си затваряш устата.
Te însori, îţi faci casă nouă şi-ţi ţii gura închisă.

Да видим тази нова къща, за която слушахме толкова много.
Să vedem noua casă… despre care am auzit atâtea.

Имаме нова къща, с която да се хвалим, нали?
Avem casa noua lăuda, nu?

Каква нова къща?
Ce casă nouă?

Търся нова къща. Потърпи още няколко дни.
Caut o altă casă, aşa că mai rezista doar câteva zile.