НОРМАЛНОСТТА - превод на Румънски

• normalitate
• normal
• normalitatea
• normalul
• normalităţii

Примери за използване на Нормалността на Български и техните преводи на Румънски

Затова е важно постоянно да се следи пулса на детето, за да се запази нормалността на този показател.
Prin urmare, este important să monitorizați constant pulsul copilului pentru a menține acest indicator normal.

Нека да ви покажа колко бързо мозъците ни могат да предефинират нормалността, дори в най-простото нещо, което прави мозъка, тоест цветът.
Să vă arăt cât de rapid creierul nostru redefinește normalitatea, în cel mai simplu proces al creierului: recunoașterea culorilor.

които отчаяно се намира»правилния»единен филиппинка и пристроиться в живота на нормалността.
de a soluționa în jos într-o viață de normalitate.

Така бавно нормалността се връща в живота му и Андреас вярва,
Se întoarce încet normalitatea în viața lui, iar Andreas își exprimă încrederea

пинг на моя понг, нормалността на моята лудост.
ping al pong-ului meu, normalul nebuniei mele.

опитват да възстановят влизането в нормалността.
au încercat să restabilească intrarea în normalitate.

Нормалността е като павиран път- по него е удобно да се върви,
Normalitatea este un drum asfaltat: este confortabil de mers pe jos,

аз съм оазис на нормалността.
eu sunt o oază de normalitate.

Нормалността не е нищо друго, освен въпрос на консенсус,
Normalitatea nu e decât o chestiune de consens;

Част от нормалността според Гриндяну е предизборните обещания на подкрепящите кабинета Социалдемократическа партия
O parte din normalitatea după părerea lui Grindeanu este că promisiunile alegeriale a Partidului Social Democrat

В този случай нормалността може лесно да премине в етап на опасен симптом на нарушения в женското тяло.
În acest caz, normalitatea poate intra cu ușurință în stadiul unui simptom periculos al oricăror încălcări ale corpului feminin.

Нормалността е като павиран път- по него е удобно да се върви,
Normalitatea este un drum asfaltat: este confortabil de mers pe jos,

Независимо от това, въпреки абсолютното нормалността на функциите на тялото си,
Cu toate acestea, în ciuda normalitatea absolută a caracteristicilor corpului,

използват насилствен стил на родителство, вярват в нормалността и необходимостта от физически влияния.
folosesc un stil parental abuziv cred în normalitatea și necesitatea influențelor fizice.

за да се възстанови нормалността.
trebuie rezolvată pentru a recupera normalitatea.

По този начин е възможно да се възстанови състоянието на здравето и нормалността на движението в най-дебелата артерия в тялото
În acest fel este posibilă restabilirea stării de sănătate și a normalității circulației în cea mai mare arteră a corpului

От вас зависи да определите„нормалността“, която е нормална и не.
Depinde de tine pentru a determina"hotness", care este normal și nu.

наречена„Парад на нормалността“.
a unei“Parade a Normalitatii”.

В допълнение, един от създателите на класификацията на акцентирането на характера е създаден три критерия, които помагат да се разграничи нормалността от патологията.
În plus, unul dintre creatorii clasificării accentelor de caractere a creat trei criterii care ajută la distingerea normalității de patologie.

да преследваш нормалността е върховната саможертва на възможното.
goana după normalitate e sacrificiul suprem al potențialului.