NORMALITATE - превод на Български

Примери за използване на Normalitate на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Am intrat într-o perioadă de normalitate.

Навлязохме в период на нормализация.

Nu, dar în fiecare vară, am avut acest gust mic de normalitate.

Не, но всяко лято, опитвах по-малко от вкуса на нормалното.

Atât de mult pentru noua normalitate.

Толкова много за новото нормално.

Primii paşi spre normalitate.

Първи стъпки към нормалността.

Îţi aminteşti cuvântul care m-a readus la normalitate?

След инцидента с Фил помниш ли думата, с която ме върна към нормалното?

Dar îi readucem la normalitate.

Но ние ги възстановяваме до нормално.

De fapt, ne întoarcem înapoi la normalitate, la bunul simț.

Те се опитват да се върнат към нормалността, към реалното.

Democraţia înseamnă normalitate.

Демокрация означава Нормално.

Primii pași spre normalitate.

Първи стъпки към нормалността.

Oamenii împotriva bunatatea si normalitate".

Хора срещу доброто и нормалното".

vreau să revendic ceva normalitate.

че търся нещо нормално.

Sper ca într-o zi să revenim la normalitate.

Надявам се, че до дни ще се върнем към нормалността.

Asta e noua normalitate.

Това е новото нормално.

Doar vreau… am nevoie… de nişte normalitate în viaţă în clipa de faţă.

Искам… имам нужда от нещо нормално в живота си в момента.

Ultima mea zi de normalitate.

Последният ми ден от нормалните.

Normalitate"… ce cuvânt urât!

Нормално… каква грозна дума!

Se numeşte normalitate.

Нарича се нормално.

Nouă normalitate" în economia chineză.

Новото нормално състояние на китайската икономика.

Asta numesti tu normalitate?

Това ли наричаш нормално?

Este noua normalitate, domnilor.

Това е новата действителност, господа.