НОЩНАТА - превод на Румънски

noapte
нощ
вечер
нощен
нощем
нощувка
снощи
ноща
довечера
night
полунощ
nocturnă
нощен
среднощното
през нощта
nopţii
de veghe
будно
на будност
наблюдателна
нощната
на пост
стражева
нащрек
на бдението
на бодърстване
на вахта
noptii
нощта
нощното
на вечерта
nocturne
нощен
среднощното
през нощта
nopții
нощ
вечер
нощен
нощем
нощувка
снощи
ноща
довечера
night
полунощ
nocturna
нощен
среднощното
през нощта
noaptea
нощ
вечер
нощен
нощем
нощувка
снощи
ноща
довечера
night
полунощ
de noptieră
на нощното шкафче
на леглото

Примери за използване на Нощната на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нощната стража.
Ofițerii nopții.
Да ти оставя ли нощната лампа?
Vrei să-ti las lumina de veghe?
Когато направих снимка, прозорецът беше замръзнал заради нощната влага.
Când am făcut această fotografie geamul era îngheţat din cauza umidităţii nopţii.
Това за Нощната Кучка.
Asta-i pentru Târfa Noptii.
Все пак, това е неразделна част от нощната почивка.
Ele sunt o parte integrantă a vieții nocturne.
подобрява качеството на нощната почивка.
îmbunătățește calitatea nopții de odihnă.
Два изстрела от пистолет процепват нощната тишина.
Două gloanţe au răsunat unul după altul, spintecând liniştea nopţii.
Тези продукти са по-ефикасни по време на нощната регенерация на кожата.
Aceste produse sunt mai eficiente pe timpul odihnei nocturne a pielii.
Никакъв звук не нарушаваше нощната тишина.
Nici un sunet nu tulbură liniștea nopții.
Среща в нощната къщичка след 15 минути.
Vino în aripa animalelor nocturne peste 15 minute.
Тук можете да прочетете причините за нощната кашлица на детето.
Aici puteți citi despre cauzele tusei nocturne a copilului.
Нощната енергия е значително по-евтина.
Noaptea, energia electrica este mai ieftina.
Нощната луна е насладата на бухала в слот Owl Eyes.
Noaptea, luna este o bucurie pentru bufnița din jocul de sloturi Owl Eyes.
Въпреки това нощната атака има малък ефект върху броя им.
Şi totuşi aceste atacuri de seară au un impact redus asupra numărului liliecilor.
Нощната работа ще трябва да приключи.
Munca pe timpul nopţii trebuie să înceteze.
Нощната сестра го проверява на всеки 20 минути-- добре е.
Sora din tura de noapte îl verifica pe băiat la fiecare 20 de minute. E bine.
Ти ли си нощната сестра?
Eşti infirmiera de seară?
И през нощта, нощната луна го окъпвала в коприна.
Şi pe timp de noapte, pe timp de noapte, luna l-a scăldat în mătase.
Нощната препоръчителна доза е 2 хапчета на гладно преди лягане.
Doza recomandată timp de noapte fiind pastile 2 pe stomacul gol, înainte de culcare.
Но нощната почивка трябваше да оправи това.
Dar o noapte de odihnă trebuia să repare treaba asta.
Резултати: 488, Време: 0.0928

Нощната на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски