Примери за използване на Но знае на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но знае изхода. И е останал толкова време жив.
Dar el ştie ce se află acolo, şi a trăit singur atâta timp.Не, но знае как е станало!
Nu, dar ştia exact cum s-a petrecut!Да, но знае как да хване звяр.
Но знае, че си бременна,?
Dar el ştie că eşti însărcinată?Да, но знае много за мъртвите, живите
Dar el știe foarte multe despre morți,Не е опитна, но знае как да се представя на сцена.
Nu-i experimentată, dar ştie cum să se prezinte.Изгори картата, но знае къде е каньонът.
A ars harta, dar el ştie unde este canionul.Но знае, че е кораво копеле.
Dar ce ştie el e că este un imbecil dur.Но знае, че Гордън няма просто така да предаде парите втори път.
Dar ştie că Gordon nu-i va da banii pur şi simplu.Но знае какво говори.
Dar el ştie ce spune.Ще му липсва, но знае, че е за добро.
Că îi va lipsi, dar să ştie că aşa e cel mai bine.Купонясва, но знае как да го направи.
A pierdut, dar ştie cum s-o facă.Не знам откъде, но знае нещо.
Nu ştiu cum, dar el ştie.Незнаещият играч не знае, колко са парите но знае, че знаещият играч знае. .
Jucătorul neinformat nu Изкарал е само до десети клас, но знае как да разговаря с хората.
A făcut doar zece clase, dar ştie cum să vorbească cu oamenii.Да, но знае, че е бил на тъмно място.
Ştie doar că a fost într-un loc întunecat.Би ме поканила, но знае, че не обичам мексиканска храна.
M-ar fi invitat, dar ştie că nu-mi place mâncarea mexicană.Но знае кои са качеството е една различна история.
Dar ştiind care sunt de calitate este o altă poveste.Винету не знае къде е златото, но знае къде можем да научим това.
Winetou nu Но знае, че численото превъзходство на противника е огромно.
Dar ştiau că erau depăşiţi numeric.
