НЯКОЛКО СТРАНИЦИ - превод на Румънски

• câteva pagini
• mai multe pagini
• mai multor pagini

Примери за използване на Няколко страници на Български и техните преводи на Румънски

ускорява дългите задачи за подреждане на няколко страници на един лист.
accelerează lungimea sarcinii de aranjare a mai multor pagini pe o singură filă.

Разпечатайте и сглобявайте няколко страници заедно, за да създадете празна брошура,
Imprimați și asamblați mai multe pagini împreună pentru a crea o broșură necompletată pentru utilizatori

И тя откъсна няколко страници, така че… ако тя напуска този в, искам да видя това,
Si ea a rupt câteva pagini, asa ca… in cazul in care ea a lasat asta in,

прилага принципа на разпокъсаност на паметта, за да ускори едновременното зареждане на няколко страници.
utilizator pentru a salva parolele și aplică principiul fragmentării memoriei pentru a accelera încărcarea simultană a mai multor pagini.

Например, асистентът за WordPress може да генерира първите няколко страници и да ви подканва периодично да започнете да настройвате уебсайта си.
De exemplu, expertul pentru WordPress poate genera primele câteva pagini și vă va oferi instrucțiuni pentru a demara configurarea totală a site-ului.

Няколко страници на любимия автор,
Mai multe pagini ale autorului iubit,

ускорява времеотнемащите задача за подреждане на няколко страници на един лист.
accelerează lungimea sarcinii de aranjare a mai multor pagini pe o singură filă.

Можем да резервираме няколко страници, за да ги запишем заедно или да ги напишем като заглавия на други страници,
Putem rezerva câteva pagini pentru a le scrie împreună sau pentru a le scrie ca titluri ale altor pagini,

Потребителите могат да се възстановят няколко страници на файл MS Word без да пречим на целостта
Utilizatorii pot recupera mai multe pagini de fișier MS Word fără a afecta integritatea

всъщност мога да напиша няколко страници уравнения, които съдържат достатъчно информация, за да ги симулират.
să pot scrie câteva pagini de ecuații care să conține destule informații cât să-l simulez.

Информацията, която ви интересува, може да бъде избрана от няколко страници, като въведете номер.
Informaţiile de interes pot fi alese din mai multe pagini, prin introducerea unui număr.

В TWIST студентите се съсредоточават върху определен параграф или няколко страници, за да гледат по-дълбоко в истинския смисъл на автора.
Într- un TWIST elevii să se concentreze pe un anumit paragraf sau câteva pagini să se uite mai adânc în adevăratul sens al autorului.

можете да напишете своето математически текст в рамките на няколко страници.
puteți scrie textul matematic pe mai multe pagini.

че я счупихме на няколко страници, което не е нещо, което правим често.
l-am rupt în mai multe pagini, ceea ce nu este ceva de multe ori facem.

Съдържание Информация за кучета/ Въпроси и отговори/ Искам куче порода сибирско хъски гледах няколко страници там са много скъпи Какво трябва да направя?
Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Vreau un caine din rasa Husky Siberian vizionat câteva pagini acolo sunt foarte scumpe Ce ar trebui să fac?

Има толкова много пророчесва относно Христос(над 270!), че ще ни отнеме повече от няколко страници да ги изброим всичките.
Sunt atât de multe profeții care Îl privesc pe Cristos(peste 270!), încât ar fi nevoie de mai bine de câteva pagini ca să le enumerăm pe toate.

Ние сме обединени в общност на подкрепа и забавление(в мрежата има няколко страници и групи).
Suntem uniți cu o comunitate de sprijin și divertisment(există mai multe pagini și grupuri în rețea).

трябва да създадете няколко страници на проекта, в които ще има текстова информация.
trebuie să creați mai multe pagini ale proiectului, în care vor exista informații textuale.

Тази дейност е посочена със съкращението" TWIST". В TWIST, студентите се съсредоточават върху определен параграф или няколко страници, за да гледат по-дълбоко в смисъла на автора.
Intr-o intorsatura, elevii se concentreze pe un anumit paragraf sau câteva pagini, să se uite mai adânc în sensul autorului.

целия сайт се състои от няколко страници, то трябва да се направи в програмата Acrobat.
întregul site-ul este format din mai multe pagini, ar trebui să se facă în programul Acrobat.