НЯМА ВЪЗМОЖНОСТ - превод на Румънски

• nu există posibilitatea de a
• nu are posibilitatea de a
• nu are ocazia
• nu poate
• nu există oportunitatea de a
• nu are capacitatea de a
• nu există ocazia de a
• nu are nicio șansă
• nu pot
• nu avem nicio şansă
• a nu
• nu există nicio șansă

Примери за използване на Няма възможност на Български и техните преводи на Румънски

Няма възможност да плащат за нищо.
Nu există nici o posibilitate de a plăti pentru nimic.

Няма възможност за отсядане в манастира.
Nu exista posibilitatea de cazare la Manastire.

Няма възможност да се изкъпете?
Nici o oportunitate de a face baie?

Няма възможност животните да бъдат извеждани на паша по средата на Ламанша.
Nu există nicio o posibilitate de a duce un animal la păscut în mijlocul Canalului.

Няма възможност за паркиране.
Nu există posibilitatea de parcare.

Няма възможност за развитие на бременност в случай на оплождане.
Nu există posibilitatea dezvoltării sarcinii în cazul fertilizării.

По този начин, ако няма възможност редовно да посещавате оранжерията
Astfel, dacă nu există posibilitatea de a vizita sera în mod regulat

Ако няма възможност да похарчите значителна сума за закупуването на няколко стационарни климатизатора, можете да обърнете внимание на мобилните модели.
Dacă nu există posibilitatea de a cheltui o sumă semnificativă pentru achiziționarea mai multor aparate de aer condiționat staționare, puteți acorda atenție modelelor mobile.

Ако човек няма възможност да купи стерилен буркан за доставката на OAM,
Dacă o persoană nu are posibilitatea de a cumpăra un borcan steril pentru livrarea OAM,

ДРУЖЕСТВОТО предлага стоки с индивидуална изработка, поради което няма възможност да заменя върнати при рекламация артикули със същите.
SOCIETATEA comercializeaza produse second-hand, de aceea nu are posibilitatea de a înlocui produsele returnate cu un produs identic.

Ако имате много малка баня и няма възможност да пишете водопроводно линейно,
Dacă aveți o baie foarte mică și nu există posibilitatea de a scrie linia sanitară liniar,

Често мама няма възможност да посети лекар,
Adesea, mama nu are ocazia să viziteze un doctor,

Търговецът предлага и стоки втора употреба, поради което няма възможност да заменя върнати артикули със същите.
SOCIETATEA comercializeaza produse second-hand, de aceea nu are posibilitatea de a înlocui produsele returnate cu un produs identic.

Ако няма възможност да засаждате грозде в пясъчна почва,
Dacă nu există posibilitatea de a planta struguri în sol nisipos,

В края на краищата интервюиращият няма възможност да види говорителя
La urma urmei, intervievatorul nu are ocazia să vadă vorbitorul

Те се превръщат дори в задължителен елемент, когато няма възможност или не си заслужава прекарване на вътрешна инсталация.
Este chiar obligatorie atunci când un sistem de interior nu poate fi instalat sau când nu se merită timpul acordat.

Ако се случи така, че няма възможност да посетите лекаря,
Dacă se întâmplă astfel că nu există oportunitatea de a vizita medicul,

Понякога просто няма възможност да се хранят прасета с различни видове храна, в такива случаи
Uneori pur și simplu nu există posibilitatea de a hrăni porcine cu diferite tipuri de alimente,

Ако къщата ви няма възможност да инсталирате камина, която работи на естествено гориво,
Dacă casa dvs. nu are posibilitatea de a instala un șemineu care funcționează pe combustibil natural,

Ако пациентът няма възможност да се подлага на редовни курсове на лечение в специализиран офис
Dacă pacientul nu are ocazia să urmeze cursuri regulate de tratament într-un birou specializat