НЯМА ДОКАЗАТЕЛСТВО - превод на Румънски

• nu există dovezi
• nu are nicio dovadă
• nici o dovadă
• nu sunt dovezi
• nu sunt probe
• nu există probe
• n-are nicio dovadă
• nu avem probe
• nu e nicio dovadă

Примери за използване на Няма доказателство на Български и техните преводи на Румънски

Няма доказателство за сексуално насилие.
Nu există dovezi de agresiune sexuală.

Няма доказателство, за да се твърди, че той е въоръжения крадец.
Nu există dovezi care sugerează că el este un hoţ armate.

е бил бивш служител, но няма доказателство.
un fost angalat l-a furat, dar nu aveau nicio dovadă.

Няма доказателство, че този тест за бащинство е истински.
Nu există dovada că acele teste de paternitate sunt reale.

ЕК: Няма доказателство, че пиратството влияе на продажбите на игрите.
Comisia Europeana: Nu exista dovezi ca pirateria afecteaza vanzarile de jocuri video.

Няма доказателство, че Бог съществува.
Nu există dovada ca Dumnezeu există..

Не му е писала имейли. Няма доказателство за връзка.
Nu i-a trimis niciun e-mail, nu există dovadă că au comunicat.

Особено, когато няма доказателство, че това нещо наистина работи.
Mai ales când nu există nici o dovadă că lucrul acesta funcționează.

Но няма доказателство, че действително могат да подобрят познавателните функции.
Dar nu există nici o dovadă că se poate îmbunătăți de fapt, funcțiile cognitive.

Все още няма доказателство, че последната Световна Война е предизвикана от Акира!
Nu avem dovezi că Akira ar fi fost cauza ultimului război mondial!

Значи няма доказателство, че съпругът и е мъртъв.
Ei bine, atunci ea nu are nici o dovadă că el e mort.

От друга страна няма доказателство за значително разминаване между половете.
Pe de altă parte, nu există nici o dovadă a unui decalaj semnificativ între femei şi bărbaţi.

Но няма доказателство.
Doar că nu are dovezi.

Атос е прав, няма доказателство.
Athos are dreptate. Nu există nici o dovadă.

Доколкото знам, няма доказателство за това.
După câte ştiu, nu s-a dovedit nimic.

В това изявление няма доказателство за това, което казвате.
Nu există nicio dovadă pentru ceea ce spuneţi dumneavoastră în această declaraţie.

Но няма доказателство кракът на Мелани да е прещракал преди инцидента?
Dar nu există nicio dovadă că piciorul lui Melanie West zvâcnea înainte de incident?

Кийра, няма доказателство за това!
Kiera, nu exista nici dovadă de asta!

Г-н Джеймс няма доказателство в подкрепа на твърдението си.
Domnul James nu are nici o dovadă pentru a sustine aceste afirmatii.

Все още няма доказателство, че Посетителите стоят зад това.
Nu e nicio dovadă că vizitatorii sunt în spatele ăsteia.