НЯМА НАДЕЖДА - превод на Румънски

nu există speranţă
nu există speranță
nici o speranţă
nici o speranță
nu mai este speranta
nu exista speranta
nu e nicio speranţă

Примери за използване на Няма надежда на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Казал ли съм, че няма надежда?
M-aţi auzit spunând că nu există speranţă?
Няма надежда.
Nu există speranță.
Няма надежда за теб.
Nu există speranţă pentru tine.
Няма надежда за Отмъстителите.
Nu există speranţă pentru Răzbunători.
Няма надежда.
Nu există speranţă.
Няма надежда, когато хората се държат така.
Nu există speranţă, cu oamenii care se poartă aşa.
Няма надежда и е свършено с нас!
Deci nu există speranţă şi suntem terminaţi!
Няма надежда за любовта ни.
Însă nu există speranţă pentru iubire.
Ако няма надежда, ние не сме християни.
Dacă nu există speranța, noi nu suntem creștini.
Защо ми го показваш, ако няма надежда за мен?
De ce imi arati toate astea daca nu mai e speranta pentru mine?
Няма надежда.
Nu există sperantă.
Никъде другаде няма надежда.
De nicăieri nici-o speranţă.
За мен, обаче, няма надежда.
Dar nicio speranţă pentru mine.
Понякога мислиш, че няма надежда, но продължаваш напред.
Uneori crezi că nu ai speranţă, dar continui oricum.
В ада няма надежда.
În Iad nu mai există speranţă!
Знам, че вече няма надежда за нас.
Ştiu că pentru noi nu există nicio speranţă acum.
За тези момичета няма надежда за божествена намеса.
Fetele astea nu au speranţa unei intervenţii divine.
Значи няма надежда.
Atunci nu mai există speranţă.
Значи няма надежда?
Deci nu există nicio speranţă?
Знам, че за мен няма надежда.
Ştiu că nu exista nici o speranţă pentru mine.
Резултати: 122, Време: 0.0838

Няма надежда на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски